Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment séché
Aridoculture
Casse humide
Cassé de fabrication humide
Cassé humide
Cassés de fabrication humides
Cassés humides
Condition climatique humide-sèche
Condition climatique semi-aride
Condition de semi-aridité
Condition semi-aride
Culture sèche
Culture à sec
Feutrage humide
Feutrage par voie humide
Figue sèche
Formation par voie humide
Fruit séché
Gangrène humide de la pomme de terre
Gangrène sèche de la pomme de terre
Minéralisation par voie humide ou sèche
Méthode par voie humide
Pressage humide
Procédé par voie humide
Produit séché
Pruneau
Raisin sec
Voie humide
Zone humide

Traduction de «sèche ou humide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minéralisation par voie humide ou sèche

wet or dry mineralisation


correction en conditions sèches/humides

dry/wet correction


un dispositif pour la récolte des précipitations humides et sèches

a device for collecting liquid and dry fallout


condition climatique semi-aride [ condition semi-aride | condition de semi-aridité | condition climatique humide-sèche ]

semiarid climatic condition [ semiarid condition | wet-dry climatic condition ]


gangrène humide de la pomme de terre [ gangrène sèche de la pomme de terre ]

potato rot


feutrage humide [ pressage humide | voie humide | procédé par voie humide | méthode par voie humide | formation par voie humide | feutrage par voie humide ]

wet felting [ wet-felting | wet process | wet-process technique ]


produit séché [ aliment séché | figue sèche | fruit séché | pruneau | raisin sec ]

dried product [ dried fig | dried food | dried foodstuff | prune | raisin ]


cassé de fabrication humide | cassé humide | cassés humides | casse humide | cassés de fabrication humides

wet broke




aridoculture [ culture à sec | culture sèche ]

dry farming
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si la concentration est mesurée sur une base sèche, elle doit être convertie en base humide conformément à la formule indiquée au paragraphe 8.1 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».

If the concentration is measured on a dry basis, it shall be converted to a wet basis in accordance with the formula provided for in paragraph 8.1. of Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.


En Europe, les régions septentrionales devraient devenir plus chauds et plus humides, avec davantage d'inondations et de tempêtes graves, tandis que les régions méridionales deviendraient beaucoup plus sèches avec d'importantes conséquences pour l'agriculture, la sylviculture, l'approvisionnement en eau et le tourisme. à défaut de mesures, les changements climatiques sont susceptibles de se produire à un rythme où les espèces anima ...[+++]

In Europe, the Northern areas are predicted to get warmer and wetter with more flooding and severe storms whilst the Southern areas are predicted to become much drier with significant consequences for agriculture, forestry, water supplies and tourism. If unchecked, climate change is likely to happen at a pace where plant and animal species in different climatic zones are unable to migrate fast enough to keep up with the shifts in these zones.


la moyenne pondérée du contenu en carbone de ce combustible, exprimée en kg de carbone par kg de combustible, déterminée conformément au paragraphe (2), sur la même base sèche ou humide que celle choisie pour déterminer M ;

is the weighted average, expressed in kg of carbon per kg of the fuel, of the carbon content of the fuel determined in accordance with subsection (2) on the same wet or dry basis as the one used in the determination of M ;


a) en tonnes, pour les combustibles solides, sur la même base sèche ou humide que celle choisie pour déterminer CC ,

(a) for a solid fuel, in tonnes, on the same wet or dry basis as the one used in the determination of CC ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) dans le cas des combustibles solides, sur la même base sèche ou humide que celle choisie pour déterminer CC , conformément à :

(a) for a solid fuel, on the same wet or dry basis as the one used in the determination of CC , in accordance with,


représente la masse du combustible brûlé au cours de l’année civile en cause déterminée, selon le cas, sur une base sèche ou humide, à l’aide d’un instrument de mesure et exprimée en tonnes,

is the mass of the fuel combusted during the calendar year as determined, as the case may be, on a wet or dry basis, expressed in tonnes and measured by a measuring device, and


Le phosphore provient naturellement des retombées atmosphériques, sèches et humides.

Naturally, it comes from atmospheric fallout, wet and dry fallout.


Les agents de résistance à l’état humide ne doivent pas contenir plus de 0,7 % de substances organochlorées comme l’épichlorhydrine (ECH), le 1,3-dichloro-2-propanol (DCP) ou le 3-monochloro-1,2-propanediol (MCPD), cette teneur étant calculée en additionnant les quantités des trois composantes utilisées, par rapport à la masse sèche de l’agent concerné.

Wet strength aids must not contain more than 0,7 % of the chloro-organic substances epichlorohydrin (ECH), 1,3-dichloro-2-propanol (DCP) and 3-monochloro-1,2-propanediol (MCPD), calculated as the sum of the three components and related to the dry content of the wet strength agent.


Les systèmes agricoles adéquats permettent de préserver les paysages et les habitats, qu'il s'agisse des zones humides, des prairies sèches ou encore des pâturages de montagne.

Appropriate farming systems help to preserve landscapes and habitats ranging from wetlands to dry meadows and mountain pastures.


On doit calculer le facteur de conversion valeur sèche/valeur humide Kw pour convertir les mesures sèches du CO et du CO2 en valeurs humides:

The dry/wet correction factor kw shall be calculated for converting dry CO and CO2 measurements on a wet basis:




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sèche ou humide ->

Date index: 2021-11-27
w