Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit-training
Clinique de frappeurs
Durée d'une séance d'entraînement
Entraînement
Entraînement en circuit
Laboratoire de travail en équipe
REPLACE BY NPT
Session de bavardage-clavier
Session de chat
Session de clavardage
Session de cyberbavardage
Sessions d'entraînement au travail en équipe
Séance d'entraînement
Séance d'entraînement au bâton
Séance de bavardage-clavier
Séance de chat
Séance de clavardage
Séance de cyberbavardage
Séance de mise en forme
Séance de photo
Séance de photographie
Séance de photographies
Séance de photos
Séance de pratique
Séance photo
Séance photos
Séance-circuit par ateliers
Séances d'entraînement au travail en équipe
Travail en circuit

Traduction de «séance d'entraînement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
séance d'entraînement | séance de mise en forme

workout | training session | exercise session | practice session


séance d'entraînement [ séance de pratique ]

practice round


séance d'entraînement au bâton [ clinique de frappeurs ]

batting practice


laboratoire de travail en équipe [ séances d'entraînement au travail en équipe | sessions d'entraînement au travail en équipe ]

Sensitivity Training Lab [ Sensitivity Training Laboratories ]


entraînement | séance d'entraînement

training | training session


préparer une séance d'entraînement pour une représentation | REPLACE BY NPT]

prepare session for performance training | prepare training drill | prepare performance training session | prepare training session for performance


séance de photographie | séance de photographies | séance de photos | séance de photo | séance photos | séance photo

photo session | photo shoot | photo call | photo opportunity | photo op


entraînement en circuit (1) (2) | circuit-training (2) | séance-circuit par ateliers (3) | travail en circuit (3)

circuit training | circuit method




session de clavardage | séance de clavardage | session de bavardage-clavier | séance de bavardage-clavier | session de cyberbavardage | séance de cyberbavardage | session de chat | séance de chat

chat session | online chat session | Web chat session | chatting session | online chatting session
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le Président ne peut se faire entendre, il quitte le fauteuil présidentiel, ce qui entraîne une suspension de la séance.

If the President cannot make himself heard, he shall leave the chair; this shall have the effect of suspending the sitting.


(2.1) Lorsqu’un aéronef est utilisé pour des vols d’entraînement aux fins visées au paragraphe 9(1) en tout ou en partie en dehors des heures normales de service ERS à cet aéroport, la redevance des services ERS est payable une seule fois par séance d’entraînement à bord de cet aéronef. Le montant de la redevance des services ERS est la redevance applicable au premier décollage ou atterrissage ou celle applicable au dernier atterrissage ou décollage compris dans cette séance, déterminées conformément au paragraphe (1), la plus élevée ...[+++]

(2.1) Where an aircraft is used for a session of flying training at an airport for the purpose described in subsection 9(1), wholly or partially during other than normal operating hours for ERS at that airport, the ERS charges payable for the session are the greater of the applicable charges, as determined under subsection (1), for the first take-off or the first landing of the session, as the case may be, and the last landing or the last take-off, as the case may be.


Un jour, nous avons tenu une séance d'entraînement publique et 4 000 personnes sont venues voir notre équipe alors que, littéralement, il s'agissait uniquement d'une séance d'entraînement avant la saison.

We had an open practice one day where we had 4,000 people come out and watch our team literally just practise for the season.


Le refus du consentement unanime à la prolongation d’une séance pour terminer l’étude d’une affaire a entraîné directement, une fois, la tenue d’une séance le Vendredi saint (voir Journaux, 27 mars 1964, p. 137).

On one occasion, the refusal of unanimous consent to extend a sitting to complete the consideration of an item of business indirectly resulted in the holding of a sitting on Good Friday (see Journals, March 27, 1964, p. 137).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e) la mesure dans laquelle les ordres émis ou les opérations effectuées sont concentrés sur un bref laps de temps durant la séance de négociation et entraînent une variation de cours qui est ensuite inversée;

(e) the extent to which orders to trade given or transactions undertaken are concentrated within a short time span in the trading session and lead to a price change which is subsequently reversed;


Si le Parlement confirme son accord sur le texte actuel lors de sa séance plénière de décembre, le Conseil donnera rapidement son feu vert, entraînant un accord en première lecture.

If the Parliament confirms its agreement on the text as it now stands at its December plenary session, the Council will swiftly give its green light to the text, resulting in a first reading agreement.


- (DE) Madame la Présidente, concernant l’organisation de la séance, je voudrais signaler que nous avons eu une séance de vote très longue hier, ce qui a entraîné une série de problèmes au niveau des rendez-vous prévus après.

– (DE) Madam President, with regard to the planning of the sitting, I would like to mention that we had a very long voting session yesterday and that led to a lot of problems with subsequent appointments.


Si vous traitiez tout le monde de la même manière au sein de cette Assemblée, vous auriez engagé depuis longtemps une procédure contre la présidence pour les innombrables cas de fraude grave, parce que c’est précisément la manière dont je les qualifierais lorsque je vois que les séances continuent à débuter en retard, ce qui entraîne un gaspillage de l’argent des contribuables.

If you treated everybody equally in this House, then you would long since have had to initiate proceedings against the Presidency for countless incidents of serious fraud, because that is precisely what I would call it when sittings keep starting late, with the resulting waste of taxpayers’ money.


Ce travail à faire accumulé entraîne d'innombrables séances plénières supplémentaires.

This backlog of work leads to innumerable additional plenary part-sessions.


Charles Scott, donne des séances d'entraînement de combats au corps à corps à des soldats de l'armée canadienne (1500) Comment le ministre de la Défense peut-il justifier qu'un raciste notoire entraîne bénévolement les soldats canadiens et accepter les propos du major Doug Martin qui n'y voit aucun problème puisque cela se fait sur une base bénévole?

(1500) How can the minister of defence justify that an acknowledged racist trains Canadian soldiers on a voluntary basis, and does the minister endorse the comments made by Major Doug Martin, who does not see any problem since that individual is not paid for his work?


w