Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couplage en série
Couplage série
Créateur d'entreprises en série
Créatrice d'entreprises en série
Défaite
Entrepreneur en série
Entrepreneure en série
Entrepreneuse en série
L'échec électoral
La défaite électorale
Mettre fin à une série de défaites
Montage en série
Montage série
Motion défaite
Serial entrepreneur
Serial startuper
Série d'échecs
Série de défaites
Série de défaites consécutives
Série de matchs sans défaite
Série de revers
Série de victoires

Traduction de «série de défaites » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
série de défaites [ série d'échecs | série de revers ]

losing streak [ winless streak ]


série de défaites | série d'échecs | série de revers

losing streak




mettre fin à une série de défaites

hauling out of losing streak


série de matchs sans défaite | série de victoires

winning streak




la défaite électorale | l'échec électoral

to defeat at the polls | to defeat in an election


créateur d'entreprises en série | créatrice d'entreprises en série | entrepreneur en série | entrepreneuse en série | entrepreneure en série | serial entrepreneur | serial startuper

serial entrepreneur | serial business creator | serial startuper


couplage en série | couplage série | montage en série | montage série

series connection


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est lors de la septième et dernière rencontre de la série que les Canadiens de Montréal ont défait les Capitals de Washington par la marque de 2 à 1, le suspense ayant duré jusqu'à la dernière seconde.

The Montreal Canadiens beat the Washington Capitals in game seven, the final game of the series, with a score of 2 to 1.


- (PL) Monsieur le Président, récemment, l’Union européenne a essuyé une série de défaites significatives, la plus grande étant le rejet du traité constitutionnel par certains pays.

– (PL) Mr President, recently the European Union has experienced a number of significant defeats, the greatest being the rejection by certain countries of the Constitutional Treaty.


Le monde démocratique cherche à se défendre contre les attentats terroristes qui ont déjà frappé plusieurs grands États du globe, et, après avoir remporté une série de victoires contre ce terrorisme, nous nous trouvons à présent à combattre la queue vénéneuse de cette organisation qu'il faut éliminer de la face de la Terre, et qui essaye de se regrouper en Afghanistan après la défaite qu'elle est en train d'essuyer définitivement en Irak.

The democratic world is attempting to defend itself against terrorist attacks, which have occurred in various major states around the globe, and, having secured several victories against the terrorists, now finds itself fighting the poisonous tail of an organisation which must be wiped off the face of the earth and is now trying to regroup in Afghanistan, following the decisive defeat that it is suffering in Iraq.


E. le mandat renonce, toutefois, à l'ambition de créer un traité constitutionnel unique destiné à remplacer les traités existants, abandonne une terminologie qui donnerait aux citoyens une compréhension claire de la nature des actes de l'Union, se défait d'une série de symboles qui permettraient aux citoyens de s'identifier plus aisément à l'Union européenne et comprend diverses options de sortie (opt-outs) dans certains domaines pour lesquels des difficultés ont été soulevées par différents États membres,

E. the mandate, however, renounces the ambition of creating a single, constitutional treaty to replace the existing ones, abandons terminology which would give citizens a clear understanding of the nature of the acts of the Union, does not maintain a set of symbols which would make it easier for citizens to identify with the European Union, and includes several opt-outs in certain areas where difficulties have been raised by individual Member States,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. le mandat renonce, toutefois, à l'ambition de créer un traité constitutionnel unique destiné à remplacer les traités existants, abandonne une terminologie qui donnerait aux citoyens une compréhension claire de la nature des actes de l'Union, se défait d'une série de symboles qui permettraient aux citoyens de s'identifier plus aisément à l'Union européenne et comprend diverses options de sortie (opt-outs) dans certains domaines pour lesquels des difficultés ont été soulevées par différents États membres,

E. the mandate, however, renounces the ambition of creating a single, constitutional treaty to replace the existing ones, abandons terminology which would give citizens a clear understanding of the nature of the acts of the Union, does not maintain a set of symbols which would make it easier for citizens to identify with the European Union, and includes several opt-outs in certain areas where difficulties have been raised by individual Member States,


Il a dirigé son équipe tout au long de séries éliminatoires époustouflantes, où les Lumber Kings ont remporté 12 victoires et subi seulement trois défaites. Les Lumber Kings ont également tiré parti des talents d'un certain nombre de vedettes locales natives de la vallée de l'Outaouais, notamment Adam Brace, d'Eganville, Mavric Parks et Brandon Jackson, de Cobden, Keith Clark, de Pembroke, Ben Reinhardt et Zach Wilson, d'Amprior, et Sean Crozier, de Renfrew.

The Lumber Kings benefit from the on-ice talents of a number of Ottawa Valley favourite sons, including Adam Brace from Eganville, Mavric Parks and Brandon Jackson from Cobden, Keith Clark from Pembroke, Ben Reinhardt and Zach Wilson from Arnprior, and Renfrew's Sean Crozier.


En plus d'avoir été sacrée championne de la saison régulière et des séries éliminatoires, l'équipe a battu le record de la Ligue de hockey junior majeure du Québec et de la Ligue canadienne de hockey junior pour le plus grand nombre de parties consécutives sans défaite, soit 35.

Having won the regular season championship and the playoffs, the team broke the record of the Quebec Major Junior Hockey League and the Canadian Hockey League for the longest string of consecutive victories, with 35.


Mon voyage avait pour but de me permettre de constater par moi-même les changements qui se sont opérés à Moscou et en Russie depuis 1972, et de jouer une série revanche après une victoire en 1972 et une défaite en 1974.

The purpose of my trip was to witness firsthand the changes in Moscow and Russia since 1972 and to play the rubber match we won in 1972 and lost in 1974.


Lieu et date : Trieste (I) - 21-27.11.94 Principal organisateur : Laboratorio dell'Immaginario Scientifico - Italie Information : Paolo Budinich Laboratorio dell'Immaginario Scientifico Tél : +39 40 39 07 85 Fax : +39 40 39 54 23 Projet 9 La science pour tous La science épinglée par les médias L'influence sociale de la science et de la technologie vue par les médias Un débat international et une série de rendez-vous télévisés La plupart des médias n'accordent à la science et à la technologie qu'une attention superficielle, donnant au grand public une image simpliste de la recherche en termes de triomphes ou de ...[+++]

Location and date : Trieste (I) - 21-27.11.1994 Main organiser : Laboratorio dell'Immaginario Scientifico - Italy Information : Paolo Budinich Laboratorio dell'Immaginario Scientifico Tel: +39 40 39 07 85 Fax: +39 40 39 54 23 Project 9 Science to the People Science Spotlighted by the Media The social influence of science and technology and the media mirror An international debate and a series of televised events Most of the media pay science and technology only superficial attention, offering the public a simplistic image of research in terms of triumphs or defeats.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

série de défaites ->

Date index: 2024-02-24
w