Les propos tapageurs et négatifs qu’on entend dans certains pays à l’égard des étrangers doivent être relayés par une politique européenne commune, basée sur les principes humanistes et caractérisée par une absence de discrimination sociale à l’égard des étrangers, le respect des conventions et ne réservant pas l’accès à l’Europe pour les réfugiés ou dans le cadre de rassemblements familiaux à une élite instruite.
The strident negative debate on foreigners in certain countries should be replaced by a common European policy based on humanitarianism, in which foreigners are not discriminated against socially, in which conventions are respected and in which it is not only members of a well-educated elite who have access to Europe as refugees or for the purpose of family reunification.
