Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentration en matières solides
Fond
Huile de colza à haute teneur en acide érucique
Substance
Substance réduisant la teneur en oxygène
Teneur
Teneur en matière solide totale
Teneur en matière sèche
Teneur en matières solides
Teneur en substance
Teneur en substance nutritive
Teneur en substance solide
Teneur en substance à l'état gazeux
Teneur en substances actives
Teneur en substances nutritives
Teneur en substances sèches

Traduction de «teneur en substances » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




teneur en substance | teneur en substance solide

solids content


teneur en matière solide totale | teneur en substances sèches | teneur en matières solides | concentration en matières solides

dry solids content | dry-solids content | solid content


teneur en matière sèche | teneur en substance solide

solids content








substance réduisant la teneur en oxygène

oxygen-depleting substance


huile de colza à haute teneur en acide érucique

Rapeseed oil high erucic acid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les aliments et ingrédients alimentaires dont la valeur nutritive, le métabolisme ou la teneur en substances indésirables a été modifié de manière significative par le procédé de production.

foods and food ingredients whose nutritional value, metabolism or level of undesirable substances has been significantly changed by the production process.


Le cadre international de la lutte contre le changement climatique attribue une importance décisive à l’exploitation durable des sols pour stabiliser et relever leur teneur en substances organiques, qui contribuent à préserver leurs fonctions et empêcher leur dégradation.

In the international climate protection framework, sustainable management of soils is assigned a key role in stabilising and increasing the content of organic materials that help to preserve soil functions and prevent soil degradation.


Lorsque des vitamines, des minéraux ou d'autres substances utilisés conformément à la directive 2002/46/CE, au règlement (CE) no 1925/2006 ou au règlement (UE) no 609/2013 résultent d'un procédé de production qui n'était pas utilisé pour la production de denrées alimentaires dans l'Union avant le 15 mai 1997, qui entraîne des modifications significatives dans la composition ou la structure de la denrée alimentaire ayant une influence sur sa valeur nutritionnelle, sur son métabolisme ou sur sa teneur en substances indésirables, ou lorsque ces vitamines, minéraux ou autres substances contiennent des nanomatériaux manufacturés ou en sont co ...[+++]

Where vitamins, minerals or other substances used in accordance with Directive 2002/46/EC, Regulation (EC) No 1925/2006 or Regulation (EU) No 609/2013 result from a production process not used for food production within the Union before 15 May 1997, which gives rise to significant changes in the composition or structure of a food, affecting its nutritional value, metabolism or level of undesirable substances, or where those vitamins, minerals or other substances contain or consist of engineered nanomaterials, they should also be considered novel foods under this Regulation and should be re-assessed first in accordance with this Regulatio ...[+++]


(viii) une teneur en substances insaponifiables d’au plus 15 g/kg, et

(viii) an unsaponifiable matter content of not more than 15 grams per kilogram, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Santé Canada a des laboratoires qui, en plus d'évaluer les caractéristiques de la drogue, évaluent sa teneur en substance active et, dans le cas de la marijuana, il s'agit du tétrahydrocannabinol, ou THC.

Health Canada has laboratories, and one of the things they can do, in addition to assessing the nature of the drug, is to assess the potency of the drug, and the activating ingredient in marijuana is tetrahydrocannabinol, THC.


Mme Laurie Curry: Eh bien, en ce qui a trait au leadership du Canada et aux observations que j'ai faites à ce sujet, cela fait longtemps que le Canada est un chef de file dans le domaine des critères qui permettent d'attribuer certaines propriétés à un produit, par exemple, sa teneur en substance nutritive avec des références à la graisse saturée, la graisse, le sucre et ce genre de choses.

Ms. Laurie Curry: Well, with respect to Canada's leadership role and the comments that I made, Canada has been a leader for a long time in terms of establishing the criteria around particularly claims, whether they be nutrient content claims, which describe things like saturated fat, fat, sugar, and that type of thing.


Le produit final et les recettes de production utilisées pour la fabrication du produit final ne doivent pas présenter une teneur en substances dangereuses recensées sur la liste des substances faisant l'objet de restrictions supérieure ou égale aux limites de concentration spécifiées ou suivant les restrictions définies.

The final product and the production recipes used to manufacture the final product shall not contain the hazardous substances listed in the Restricted Substance List at or above the specified concentration limits or according to the specified restrictions.


Les substances suivantes ne peuvent en aucun cas être utilisées dans les préparations et les formules pour textiles et font l'objet de valeurs limites de teneur en substances dans le produit final:

The following substances shall not be used in any preparations or formulations used for textiles and are subject to limit values for the presence of substances on the final product:


La proposition actuelle pourrait ne pas s'appliquer aux installations d'élimination des stériles qui ne contiennent pas d'autres substances dangereuses que celles qui sont naturellement présentes dans le sol, telles que les métaux lourds (cela dépend notamment de la teneur en substances dangereuses des déchets provenant de ces installations).

Tailings disposal facilities that do not contain any hazardous substances other than those naturally present in the ground, such as heavy metals may fall outside the scope of the present proposal (this would depend, i.e. on the concentrations of hazardous substances present in waste from such facilities).


À la question de savoir si l'on devrait assujettir les produits du tabac à la Loi sur les produits dangereux afin de donner au gouvernement plus de pouvoir de réglementation concernant la publicité des produits et leur teneur en substances chimiques, 72 p. 100 des électeurs de Simcoe-Centre se sont dits d'accord et 21 p. 100 contre. À la question de savoir si le gouvernement fédéral a raison de dépenser 20 millions de dollars par année pour le Bureau d'information du Canada, une énorme proportion des répondants, 90 p. 100, ont dit non, tandis que 8 p. 100 seulement répondaient oui.

When asked if tobacco products should be placed under the Hazardous Products Act to give the government increased power over advertising and chemical contents, 72 per cent of Simcoe Centre voters said yes while 21 per cent said no. When asked if the federal government is justified in spending $20 million a year on the Canada Information Office, a whopping 90 per cent said no and only 8 per cent said yes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

teneur en substances ->

Date index: 2021-07-15
w