Aux fins des rapports annuels de mise en œuvre, tels que visés à l'article 49 du règlement (UE) n° ./., cet indicateur est en outre ventilé en sous-catégories, telles que: infrastructures, flotte (frontières aériennes, terrestres, maritimes), équipement, autres;
For the purposes of annual implementation reports, as referred to in Article 49 of Regulation (EU) No ./.[Horizontal Regulation], this indicator shall further be broken down in subcategories such as: infrastructure, fleet (air, land, sea borders), equipment, others)