Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «tissu remplacé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

organe ou tissu remplacé par greffe hétérologue ou homologue

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organ or tissue replaced by heterogenous or homogenous transplant

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

service de remplacement | service de remplacement agricole | service de remplacement dans les exploitations agricoles | service de remplacement sur l'exploitation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

farm relief service | farm replacement service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

est à remplacer par | est remplacé par ce qui suit | est remplacé par le texte suivant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shall be replaced by the following

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soc remplaçable [ lame verticale remplaçable | soc latéral remplaçable | soc vertical remplaçable | couteau de guidage remplaçable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

replaceable router bit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Les énergies de remplacement : rapport du Comité spécial de l'énergie de remplacement de pétrole présenté au Parlement du Canada [ Les énergies de remplacement | Rapport du Comité spécial de l'énergie de remplacement de pétrole ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Energy alternatives: report of the Special Committee on Alternative Energy and Oil Substitution to the Parliament of Canada [ Energy alternatives | Report of the Special Committee on Alternative Energy and Oil Substitution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode d'évaluation des stocks au coût de remplacement [ évaluation des stocks au coût de remplacement | évaluation au coût de remplacement | méthode d'évaluation au coût de remplacement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

replacement cost method

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spare employee | space board employee | reserve employee

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

coton bouclé du genre éponge | tissu bouclé | tissu bouclé du genre éponge | tissu éponge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pile fabric | terry fabric | terry towelling | woven terry fabric

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Etats mentionnés en T82.0 dus à greffe:artérielle (de la carotide) (de la fémorale) (pontage) | (de la bifurcation) aortique (remplacement)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conditions listed in T82.0 due to:aortic (bifurcation) graft (replacement) | arterial (carotid) (femoral) graft (bypass)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Chromosome remplacé par un anneau ou dicentrique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chromosome replaced with ring or dicentric

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

qui est présenté comme possédant des propriétés lui permettant de régénérer, réparer ou remplacer un tissu humain, ou est utilisé chez l’être humain ou administré à celui-ci dans ce but.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

is presented as having properties for, or is used in or administered to human beings with a view to regenerating, repairing or replacing a human tissue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À mesure qu'il s'affaiblit et s'atrophie, le tissu musculaire est remplacé par un tissu adipeux et conjonctif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As muscle tissue weakens and wastes away, it is replaced by fatty and connective tissue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

D’autres recherches actuellement financées au Canada par les IRSC portent sur l’évaluation de techniques optiques de remplacement étant donné les difficultés associées à l’interprétation des mammogrammes de tissu mammaire dense.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Other research currently funded in Canada by CIHR involves the evaluation of alternative optical techniques since there are challenges associated with interpreting mammograms of breasts with dense tissue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Si elle est endommagée à la suite d'une malformation congénitale, d'une infection, d'un traumatisme ou du vieillissement, elle devient trouble et entraîne une cécité qui ne peut être corrigée que par le remplacement du tissu endommagé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If it becomes damaged by congenital defects, infections, trauma or aging processes, it becomes clouded and causes blindness that can only be cured by replacing the damaged tissue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

pour les produits textiles autres: supports, renforts, triplures et entoilages, fils de couture et d’assemblage à moins qu’ils ne remplacent la trame et/ou la chaîne du tissu, rembourrage n’ayant pas une fonction isolante et, sous réserve de l’article 9, paragraphe 1, doublures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

for other textile products: base or underlying fabrics, stiffenings and reinforcements, inter-linings and canvas backings, stitching and assembly threads unless they replace the warp and/or weft of the fabric, fillings not having an insulating function and, subject to Article 9(1), linings.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-13]

—qui est présenté comme possédant des propriétés lui permettant de régénérer, réparer ou remplacer un tissu humain, ou est utilisé chez l’être humain ou administré à celui-ci dans ce but.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

—is presented as having properties for, or is used in or administered to human beings with a view to regenerating, repairing or replacing a human tissue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

Un nouveau domaine de la biotechnologie vient de faire son apparition: il s’agit de l’ingénierie du tissu humain, qui combine divers aspects de la médecine, de la biologie cellulaire et moléculaire, de la science des matériaux et de l’ingénierie en vue de régénérer, de réparer ou de remplacer des tissus malades.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-18]

A new biotechnology area has emerged: human tissue engineering, which combines various aspects of medicine, cell and molecular biology, materials science and engineering, for the purpose of regenerating, repairing or replacing diseased tissues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-18]

Le fabricant ne doit pas sélectionner de tissus ou de dérivés d'origine animale classifiés comme présentant une infectiosité EST potentielle élevée, à moins que l'utilisation de tels matériels ne soit nécessaire dans des circonstances exceptionnelles, compte tenu de l'importance du bénéfice pour le patient et de l'absence de tout tissu de départ de remplacement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

The manufacturer must not source animal tissue or derivatives classified as potentially high TSE infectivity, unless sourcing of these materials is necessary in exceptional circumstances, taking into account the important benefit for the patient and the absence of an alternative starting tissue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-22]

Ceux-ci disent que les cellules souches adultes pourraient un jour remplacer les greffes de moelle osseuse chez les humains, et que les cellules souches qui circulent dans le système sanguin pourraient fabriquer des tissus nouveaux dans le foie, l'intestin et le tissu cutané.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

They say that some day adult stem cells could replace bone marrow transplants in humans and also that stem cells circulating in the blood stream could grow new tissue in the liver, gut and skin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-04]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tissu remplacé ->

Date index: 2024-03-03