Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Je fais du travail social auprès de divers groupes.
Service social auprès des tribunaux
Service social judiciaire
Travail social auprès des tribunaux
Travailleur auprès des tribunaux
Travailleur social auprès des tribunaux

Traduction de «travail social auprès des tribunaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
service social auprès des tribunaux | service social judiciaire | travail social auprès des tribunaux

court social work


service social auprès des tribunaux [ travail social auprès des tribunaux | service social judiciaire ]

court social work


travailleur social auprès des tribunaux [ travailleur auprès des tribunaux ]

courtworker [ court worker ]




secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral du travail et des affaires sociales

Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Souvent, un travailleur social auprès des tribunaux du Programme de justice pour adolescents afro-canadiens peut répondre à certaines questions et veille à ce que les jeunes disposent d'un avocat qui comprend les circonstances particulières et les difficultés d'un accusé Afro-Canadien.

Often, a court worker from the African Canadian Youth Justice Program can answer some of those questions and ensure that they are able to get a lawyer who understands some of the unique circumstances of an African-Canadian accused and some of the difficulties there.


Je fais du travail social auprès de divers groupes.

I'm a social worker and I work with a variety of groups.


Afin de concrétiser ce socle, la Commission a présenté une proposition législative visant à améliorer l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et aidants qui travaillent, et entamé des consultations auprès des partenaires sociaux sur la modernisation de la réglementation des contrats de travail (lien vers la deuxième phase) et sur l'accès pour tous à la protection sociale.

Delivering on the Pillar, the Commission presented a legislative proposal to improve work-life balance of working parents and carers, and launched social partner consultations to modernise the rules on labour contracts (link to second stage) and on access to social protection for all.


S'étant fixé comme priorité de concrétiser ce socle, la Commission a, en parallèle, présenté une proposition législative concrète, à savoir la proposition visant à améliorer l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et aidants qui travaillent, et lancé la première phase de deux consultations auprès des partenaires sociaux – l'une concernant la modernisation des règles en matière de contrats de travail et l'autre portant sur l'accès à une protection sociale ...[+++]

Making a priority of delivering on the Pillar, the Commission presented in parallel a concrete legislative proposal, notably the proposal to improve work-life balance of working parents and carers, and launched the first stage of two social partner consultations – one to modernise the rules on labour contracts, and another one on access to social protection for all.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme je l'ai dit tout à l`heure, le Programme de justice pour adolescents afro-canadiens comporte des travailleurs auprès des tribunaux et des travailleurs spécialistes de la réinsertion sociale qui travaillent avec les jeunes accusés — certains n'ont pas été trouvé coupables — pour comprendre la situation et veiller à ce qu'ils aient de bons avocats.

As I mentioned earlier, the African Canadian Youth Justice Program has court workers and reintegration workers who work with young accused — some have not been convicted — to understand the situation and ensure they have proper lawyers.


souligne qu'il importe de promouvoir la reconnaissance professionnelle des compétences et des qualifications des employés de maison, auxiliaires de vie et gardes d'enfants dans ce secteur afin de leur donner davantage de perspectives de développement professionnel, et de permettre aux personnes qui travaillent auprès des personnes âgées et des enfants de suivre une formation spécifique afin de favoriser la création de postes décents menant à un emploi de qualité et à de meilleures conditions de travail, notamment par la signature de c ...[+++]

Stresses the importance of promoting the professional recognition of the skills and qualifications of domestic workers and carers in this sector in order to provide them with more prospects for professional development, as well as specific training for individuals working with elderly people and children, with a view to fostering the creation of quality jobs leading to quality employment and better working conditions, including the provision of formal contracts, access to training and better social recognition; recognises the importa ...[+++]


Celles-ci possèdent une longue expérience du travail social auprès des citoyens et des communautés, expérience qui n'aura jamais été aussi précieuse qu'aujourd'hui, en ces temps de crise».

They contribute with a long standing experience in social work with individuals and communities. This experience has never been as valuable as it is today in a time of crisis".


Il s'agit, en particulier, des mesures de sensibilisation (par exemple au moyen d'un label social), et des mesures visant à diffuser des informations et à stimuler le débat sur les principaux défis et questions politiques touchant aux conditions de travail, y compris auprès des partenaires sociaux et des autres parties prenantes, ainsi qu'à promouvoir des mesures permettant de concilier vie ...[+++]

This is particularly the case of measures for raising awareness (e.g. through a social label), for disseminating information and for promoting the debate about the key challenges and policy issues in relation to working conditions, including among the social partners and other stakeholders, as well as for promoting work-life balance measures, for initiating preventive actions and for fostering the prevention culture in the field of health and safety at work.


Parmi ces acteurs doivent figurer des policiers, des gardes-frontières, des agents des services d'immigration et d'asile, des procureurs, des avocats, des membres du corps judiciaire et des tribunaux, des agents de l'inspection du logement, du travail, de la santé, des affaires sociales et de la sécurité, des organisations de la société civile, des travailleurs sociaux et des animateurs de jeunesse, des organisations de consommateurs, des syndicats, des organisations d'emp ...[+++]

These should include police officers, border guards, immigration and asylum officials, public prosecutors, lawyers, members of the judiciary and court officials, housing, labour, health, social and safety inspectors, civil society organisations, social and youth workers, consumer organisations, trade unions, employers organisations, temporary job agencies, recruitment agencies and consular and diplomatic staff as well as those more difficult to reach, such as legal guardians and legal representatives, child and victim support services.


Il n'y a pas de travailleur social auprès des tribunaux dans les communautés dont je m'occupe qui peut aider quelqu'un à faire une demande.

There are no court workers in the communities that I deal with who are able to assist anyone to do an application or anything like that.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

travail social auprès des tribunaux ->

Date index: 2024-01-26
w