Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cote mafieuse
Exiger un lourd tribut horaire
Fleurs et couronnes
Gerbes et couronnes
Impôt mafieux
Le Paiement du tribut
Offrande de fleurs
Payer son tribut à la mort
Pizzo
Taxe mafieuse
Tribut à la mafia
Tributs floraux

Traduction de «tribut » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tribut à la mafia | impôt mafieux | taxe mafieuse | cote mafieuse | pizzo

mafia tax | mafia tribute




fleurs et couronnes | gerbes et couronnes | offrande de fleurs | tributs floraux

floral tributes




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pourtant, la société continue de payer un tribut bien trop lourd au transport routier, et de nouveaux objectifs ont été fixés.

But the societal costs of road transport are still far too high, and new goals have been set.


Pourtant, la société continue de payer un tribut bien trop lourd au transport routier.

But the societal costs of road transport are still by far too high.


Les jeunes conducteurs, de 15 à 24 ans payent un lourd tribut aux accidents de la route.

Young drivers between 15 and 24 pay a heavy toll in terms of road accidents.


La Commission mentionnait, dans le programme européen en matière de sécurité, et a souligné à maintes reprises, dans ses rapports et études, que la traite des êtres humains, activité de grande criminalité transfrontière organisée, prélève un lourd tribut humain, social et économique La traite est stimulée par la demande pour toutes les formes d’exploitation et par des profits élevés.

The Commission has stipulated in the European Agenda on Security andrepeatedly stressed in its reports and studies that trafficking in human beings, as a serious, cross-border and organised crime, has huge human social and economic costs. It is driven by demand for all forms of exploitation and by high profits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des activités criminelles telles que la traite d'êtres humains, le trafic d'armes à feu ou de stupéfiants, la contrebande et la criminalité financière, économique et environnementale prélèvent un lourd tribut humain, social et économique.

There are huge human, social and economic costs – from crimes such as trafficking in human beings, trade in firearms, drug smuggling, and financial, economic and environmental crime.


Les jeunes ont payé un lourd tribut à la crise.

Young people have had to bear the brunt of the crisis.


Les renflouements bancaires à répétition ont, en effet, créé une situation profondément injuste, creusé les dettes publiques et imposé un lourd tribut aux contribuables.

Repeated bailouts of banks have created a situation of deep unfairness, increased public debt and imposed a heavier burden on taxpayers.


Des populations entières sont prises en otage par les combats sévissant entre divers groupes armés et l'armée congolaise régulière et paient un lourd tribut à ce conflit.

Populations are being taken hostage and are paying a heavy price because of the fighting between armed groups and the regular Congolese army.


Les renflouements bancaires à répétition ont, en effet, nourri un sentiment de profonde injustice dans le grand public, creusé les dettes publiques et imposé un lourd tribut aux contribuables.

Repeated bailouts of banks have fuelled a public perception of deep unfairness, increased public debt and imposed a heavier burden on taxpayers.


Commentant ce dernier financement, M. Poul Nielson a indiqué que "Plus de vingt années de guerre, associées aux sécheresses et aux tremblements de terre, ont imposé un tribut énorme en misère humaine concrétisée par la destruction des habitations, le délabrement complet des systèmes sanitaires et éducatifs et le déplacement massif de populations contraintes de quitter leur zone d'origine.

Commenting on the latest funding, Poul Nielson said: "More than twenty years of conflict, coupled with droughts and earthquakes, have exacted a terrible cost in human misery with homes destroyed, health and education systems left in ruins and huge numbers of people displaced from their home areas.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tribut ->

Date index: 2022-01-28
w