I think this is a fine schedule for Toronto or even anyone in Ontario who is facing maybe an hour or two of travel, but in the case of eastern MPs in Atlantic Canada and western MPs, it's a considerable distance.
À mon avis, c'est un très bon calendrier pour les gens de Toronto ou n'importe qui de l'Ontario qui n'a peut-être qu'une heure de déplacement, mais dans le cas des députés de l'Est, du Canada atlantique et de l'Ouest, la distance est considérable.