Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroupissement avant
Action de jambes
Aide de jambes
Appui-jambe
Appuie-jambe
Fixe-cuisse
Fixe-jambe
Flexion des jambes avant
Flexion des jambes avec charge derrière
Flexion des jambes avec charge derrière la tête
Flexion des jambes avec charge devant
Flexion des jambes avec charge devant la tête
Flexion des jambes avec poids derrière
Flexion des jambes avec poids derrière la tête
Flexion des jambes avec poids devant
Flexion des jambes avec poids devant la tête
Flexion-extension jambes en L
Jambe amortisseuse
Jambe articulée
Jambe artificielle
Jambe artificielle articulée
Jambe d'amortisseur
Jambe d'appui
Jambe libre
Jambe morte
Jambe porteuse
Jambe à amortisseur
Jambe élastique
Jambe élastique de train
Jambes
Montant amortisseur
Squat arrière
Squat avant
Squat avec charge derrière les épaules
Squat devant
Suspension du type McPherson
Suspension à jambe de force
Suspension à jambe télescopique

Traduction de «une belle jambe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
flexion des jambes avant [ flexion des jambes avec charge devant | flexion des jambes avec charge devant la tête | flexion des jambes avec poids devant la tête | flexion des jambes avec poids devant | accroupissement avant | squat avant | squat devant ]

front squat


jambe à amortisseur | jambe d'amortisseur | jambe élastique de train | jambe amortisseuse | montant amortisseur | jambe élastique

shock strut


flexion des jambes avec charge derrière la tête [ flexion des jambes avec poids derrière la tête | flexion des jambes avec charge derrière | flexion des jambes avec poids derrière | squat arrière | squat avec charge derrière les épaules ]

back squat


répulsion, jambes en équerre [ répulsion, jambes en L | flexion-extension, jambes en équerre | flexion-extension jambes en L ]

L dip


action de jambes | aide de jambes | jambes

action of the legs | aid of the legs


jambe artificielle | jambe artificielle articulée | jambe articulée

artificial leg


appui-jambe | fixe-jambe | fixe-cuisse | appuie-jambe

leg-rest


suspension à jambe de force | suspension à jambe télescopique | suspension du type McPherson

McPherson suspension


jambe porteuse (1) | jambe d'appui (2)

skating leg (1) | tracing leg (2)


jambe libre | jambe morte

free leg | sleeping leg | swinging leg
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Donc, c'est facile de se péter les bretelles, de se faire une belle jambe, mais ce qu'il ne faut pas oublier et ce que les contribuables n'oubliront pas, c'est que le ministre des Finances s'est fait cette belle jambe sur le dos de la misère des citoyens et des citoyennes du Québec et du Canada.

So, it is easy to boast and to brag, but taxpayers will not forget that the Minister of Finance made himself look good at the expense of Quebecers and Canadians.


Est-ce qu'il en entraîne des désarrois auprès des familles québécoises et canadiennes, ce ministre des Finances, pour mousser sa popularité, pour se faire belle jambe, pour faire plaisir aux marchés financiers?

Is he creating hardship for families in Quebec and in Canada, so that he can look good and keep Bay Street happy?


C'est facile de s'asseoir sur son steak, de regarder le train passer, de piquer, de voler l'argent des employeurs et des employés à la caisse de l'assurance-emploi, de se mettre ça dans les poches et de se faire une belle jambe.

It is easy to sit on one's fanny, watch the train go by, pinch, steal, money from the employers and the employees in the employment insurance fund, to stuff that in one's pockets and to create a good impression.


C'est déplorable, alors que les surplus du ministre des Finances lui sortent par les oreilles et qu'il se fait la belle jambe en se présentant peut-être comme le prochain leader du Parti libéral du Canada, que cet homme soit responsable d'un massacre en règle d'une politique qui avait fait en sorte que le Canada ait été vu par le passé comme un exemple au chapitre des programmes sociaux.

While the Minister of Finance has surpluses coming out his ears and polishes his image as the possible next leader of the Liberal Party of Canada, it is appalling that this man is responsible for really botching a policy that had in the past made Canada an example in the area of social programs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette occasion, on avait demandé de rétablir le Transfert social canadien au niveau qui existait avant que ce ministre des Finances ne coupe à tour de bras, de façon draconienne, et se fasse une belle jambe, une popularité et un vedettariat rehaussé à partir des surplus qui lui sortent par les oreilles.

On these occasions, the premiers asked that the Canada social transfer be restored to its original level, that is before the Minister of Finance began making deep, drastic cuts and gaining popularity, thanks to the surpluses coming out of his ears.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

une belle jambe ->

Date index: 2022-11-13
w