Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «virus aviaire h5n1 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

virus aviaire H5N1 [ virus de la grippe aviaire H5N1 | virus grippal aviaire H5N1 | virus grippal H5N1 | virus H5N1 | H5N1 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

H5N1 avian influenza virus [ H5N1 avian flu virus | H5N1 bird flu virus | H5N1 virus | H5N1 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

grippe aviaire A (H5N1) | grippe aviaire à virus A (H5N1) | inflluenza aviaire A (H5N1) | grippe aviaire H5N1 | grippe aviaire A/H5N1

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avian influenza A (H5N1) | H5N1 bird flu | H5N1 avian influenza | H5N1 avian flu | avian flu A (H5N1)

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

virus influenza de type A, aviaire, H5N1 strain

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Influenzavirus type A, avian, H5N1 strain

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

virus de la grippe aviaire [ virus aviaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avian influenza virus [ bird flu virus ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Myocardite:grippale (aiguë):virus aviaire identifié (J09+) | autre virus identifié (J10.8+) | virus non identifié (J11.8+) | ourlienne (B26.8+)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Influenzal myocarditis (acute):avian influenza virus identified (J09+) | other virus identified (J10.8+) | virus not identified (J11.8+) | Mumps myocarditis (B26.8+)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccin contre le virus influenza H5N1

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Influenza virus H5N1 vaccine

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

influenzavirus aviaire | virus de la grippe aviaire | virus de la grippe du poulet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avian influenza virus | AIV | avian flu virus | bird influenza virus | bird flu virus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

virus de la leucose aviaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avian leukosis virus

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

virus de la variole aviaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fowlpox virus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Grippe, à virus de grippe aviaire identifié

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Influenza due to identified avian influenza virus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’Afrique du Sud a déjà connu des flambées de grippe aviaire hautement pathogène en 2004 et en 2006 qui, comme celle qui sévit actuellement, n’avaient pas été causées par le virus asiatique H5N1, lequel peut avoir de graves conséquences pour la santé humaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

South Africa has already experienced outbreaks of HPAI in 2004 and 2006. Similarly to the current outbreak, these were not caused by the "Asiatic" H5N1, which may have a significant impact on human health.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-18]

Votre rapporteur signale qu'il règne dans les esprits une confusion totale au sujet de la grippe aviaire et de la grippe pandémique et que beaucoup de gens et certaines des autorités semblent assimiler l'arrivée du virus A/H5N1 en Europe à l'irruption d'un virus pandémique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

The Rapporteur points out that confusion in people’s minds about avian influenza and pandemic influenza is massive and many people and authorities seem to equate the arrival of A/H5N1 in Europe with the arrival of a pandemic virus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Après un bref débat, le Conseil a adopté à l'unanimité un règlement arrêtant des mesures exceptionnelles de soutien du marché dans le secteur avicole pour tenir compte de la baisse des prix et de la consommation de la viande de volaille en Europe après que des foyers du virus de l'influenza aviaire H5N1 ont été découverts sur le territoire européen à l'automne 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

After a short debate, the Council unanimously adopted a Regulation laying down exceptional market-support measures in the poultry sector following the falling prices and consumption of poultry meat in Europe after outbreaks of the avian influenza virus H5N1 were first detected in Europe in autumn 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-24]

(Le document est déposé) Question n 226 M. David Tilson: En ce qui concerne le virus de la grippe aviaire H5N1, quelles mesures le gouvernement prend-il pour que notre pays ait en place un bon système d’alerte rapide et de gestion de crise et une réserve suffisante de vaccins pour les Canadiens?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

(Return tabled) Question No. 226 Mr. David Tilson: With regard to the H5N1 bird flu, what steps is the government taking to ensure that this country has an adequate early warning and crisis management system in place, as well as a sufficient supply of vaccine available for Canadians?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le premier cas suspect de la souche actuelle du virus de la grippe aviaire H5N1 en Asie a été signalé en Thaïlande, en novembre 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

The first suspected case of the current strain of H5N1 avian influenza virus in Asia was reported in Thailand in November 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-03]

La source possible de la pandémie - je serai bref à ce sujet parce que tout le monde le sait - est le virus de la grippe aviaire H5N1, qui est hautement pathogène et qui, par recombinaison avec le virus saisonnier humain de la grippe, peut produire une grippe extrêmement agressive non couverte par les vaccins existants, raison pour laquelle, précisément, il y a un risque de pandémie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

The possible source of the pandemic – I shall be brief on this because everyone knows this – is the highly pathogenic avian influenza virus H5N1 which, following recombination with the human seasonal influenza virus, may produce a highly aggressive influenza which is not covered by existing vaccines, which is precisely why there is the risk of a pandemic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

La pandémie de grippe aviaire - souche de virus A(H5N1) - se trouve aux portes de l’Union européenne. L’éventualité que l’homme soit contaminé est très vraisemblable, d’où conséquences directes pour la santé des citoyens européens et pour la structure sociale et économique des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

The avian influenza pandemic (virus subtype A(H5N1)) is before the gates of the European Union and will very likely cause an influenza pandemic among humans which will have an immediate impact on the health of European citizens and the social and economic structure of Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

En Asie du Sud-Est, on estime que le virus de la grippe aviaire H5N1 est très répandu mais que son développement est géographiquement circonscrit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

The avian influenza virus H5N1 is widespread in south-east Asia, but confined to the area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

La Commission se préoccupe de la propagation du virus de la grippe aviaire H5N1 en Asie du Sud-Est et a déjà pris les mesures qui s’imposent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

The Commission is concerned with the spread of the H5N1 avian influenza virus in south-east Asia and it has already taken the relevant measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Après la découverte de la grippe aviaire (H5N1) chez deux oiseaux de proie importés illégalement de Thaïlande, les autorités belges ont demandé à la Commission européenne de les aider à retrouver des passagers aériens de différentes nationalités susceptibles d'avoir été exposés au virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-23]

After the discovery of avian flu H5N1 in two illegally imported birds of prey from Thailand the Belgian authorities have requested the European Commission to assist them in their search for flight passengers of different nationalities who might have been exposed to the flu virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-23]

D'autres ont cherché : autre virus identifié grippe aviaire grippe aviaire a h5n1 grippe aviaire h5n1 inflluenza aviaire influenzavirus aviaire ourlienne virus h5n1 virus aviaire virus aviaire h5n1 virus de la grippe aviaire virus de la leucose aviaire virus de la variole aviaire virus grippal h5n1 virus grippal aviaire h5n1 virus non identifié

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

virus aviaire h5n1 ->

Date index: 2023-11-21