Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement pour eaux de surface
Canalisation de drainage des eaux de surface
Canalisation eaux de ruissellement
Canalisation eaux de surface
Eaux de surface
Eaux superficielles
Installation d'exploitation des eaux de surface
Installation pour eaux de surface
Ruissellement
Ruissellement de surface
Ruissellement superficiel
Sens d´écoulement des eaux souterraines
Servitude d'écoulement
Servitude d'écoulement des eaux de pluie
écoulement de surface
écoulement des eaux
écoulement des eaux de ruissellement
écoulement des eaux de surface
écoulement des eaux superficielles
écoulement fluide avec une surface libre
écoulement fluide à surface libre
écoulement fluvial
écoulement superficiel
écoulement à surface libre
évacuation des eaux de ruissellement

Traduction de «écoulement des eaux de surface » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
écoulement des eaux de surface [ écoulement des eaux superficielles ]

surface water flow [ surficial water flow ]


ruissellement de surface | ruissellement superficiel | ruissellement | écoulement de surface | écoulement superficiel | écoulement des eaux de surface

overland flow | surface runoff | surface flow


écoulement fluide avec une surface libre [ écoulement fluide à surface libre | écoulement à surface libre ]

free surface fluid flow


canalisation de drainage des eaux de surface | canalisation eaux de ruissellement | canalisation eaux de surface

surface water drain


aménagement hydrotechnique réalisé dans des eaux de surface [ aménagement pour eaux de surface | installation pour eaux de surface | installation d'exploitation des eaux de surface ]

surface water scheme


écoulement des eaux | écoulement fluvial

run-off water


servitude d'écoulement | servitude d'écoulement des eaux de pluie

easement to discharge rainwater


écoulement des eaux de ruissellement | évacuation des eaux de ruissellement

drainage of storm water


eaux de surface | eaux superficielles

surface waters | body of surface water


sens d´écoulement des eaux souterraines

direction of flow of groundwater
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour le poisson élevé dans des systèmes à terre, l'effluent s'écoulant dans les eaux de surface est considéré comme la principale source de risque environnemental.

For fish farmed in land-based systems the effluent flowing to surface water is considered to pose the major environmental risk.


Il convient de se rappeler que les eaux souterraines sont bien différentes des eaux de surface, qui s’écoulent dans un cycle perpétuel de flux, d’évaporation, de précipitation et, à nouveau, de flux.

It is important to remember that groundwater is very different to surface water, which moves in a continuously renewing cycle of flow, evaporation, precipitation and flow.


Ces appareils sont souvent connectés à tort, par les propriétaires, au réseau de drainage des eaux de surface conduisant directement aux rivières, au lieu d’être reliés aux conduites d’égout qui canalisent les écoulements vers des usines de traitement des eaux, causant ainsi une pollution inutile des cours d’eau.

These appliances are often wrongly connected by householders to surface-water drains leading directly to rivers rather than to so-called foul drains, which channel the run-off to water treatment plants, thereby causing unnecessary pollution in water courses.


masses d'eaux de surface captives, créées artificiellement et séparées des eaux naturelles telles que les eaux souterraines, les eaux de surface, ou les eaux côtières;

waters in confined surface waters, artificially created and separated from natural waters like groundwater, surface waters, or coastal water;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
k) d'une liste de mesures en matière de surveillance et de lutte contre la contamination du milieu ambiant, notamment des eaux de surface et des eaux souterraines, due à l'écoulement des produits désinfectants et des tissus et fluides corporels issus de la décomposition des carcasses.

(k) list of measures to monitor and control disinfectant run-off as well as body tissue and fluid displacement into the surrounding environment as a result of carcass decomposition, particularly into surface waters and groundwaters.


k) des listes de mesures en matière de surveillance et de lutte contre la contamination du milieu ambiant, notamment des eaux de surface et des eaux souterraines, due à l'écoulement des produits désinfectants et des tissus et fluides corporels issus de la décomposition des carcasses.

(k) lists of measures to monitor and control disinfectant run-off as well as body tissue and fluid displacement into the surrounding environment as a result of carcass decomposition, particularly into surface waters and groundwaters.


4) masses d'eaux de surface captives, créées artificiellement et séparées des eaux naturelles telles que les eaux souterraines, les eaux de surface, ou les eaux côtières.

(4) waters in confined surface waters, artificially created and separated from natural waters like groundwater, surface waters, or coastal water.


[3] Au total, 261 bassins versants qui couvrent 45% de la surface de la Terre, accueillent 40% de sa population et drainent 80% de l'écoulement des eaux, traversent les frontières politiques de deux ou plusieurs pays (Aaron T. Wolf: Citeria for equitable Allocations: the Hearth of international Water Conflict [Critères pour une répartition équitable:le foyer du conflit international de l'ea ...[+++]

[3] Altogether, 261 river basins which cover 45% of the earth's surface, harbour 40% of its population and collect 80% of river run-off, cross the political boundaries of two or more countries (Aaron T Wolf: Criteria for equitable allocations: the hearth of international water conflict).


prévenir la détérioration de l'état écologique et l'aggravation de la pollution des eaux de surface, et restaurer les eaux de surface, en vue de parvenir à un bon état des eaux de surface ou, pour les masses d'eau fortement modifiées et artificielles, un bon potentiel écologique et un bon état chimique des eaux de surface , au plus tard seize ans après la date d'entrée en vigueur de la présente directive, dans toutes le ...[+++]

preventing deterioration of ecological status and pollution of surface waters and restoring surface waters, with the aim of achieving good surface water status or, for heavily modified and artificial bodies, good ecological potential and good surface water chemical status, at the latest 16 years after the date of entry into force of this Directive, in all bodies of surface water, in accordance with the provisions laid down in Annex V, subject to the application of extensions determined in accordance with paragraph 3 and to the applica ...[+++]


risques pour un site de décharge s'écoulant directement dans les eaux de surfaces dont la concentration de cadmium atteint 50 μg/l,

concern for a landfill site leaching directly to surface water with a cadmium concentration of 50 μg/l,


w