Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaissement aux barres parallèles
Appuis brachiaux
Couplage en parallèle
Couplage parallèle
Descente contrôlée aux barres parallèles
Dip
Essai en parallèle
Essai parallèle
Extension aux barres parallèles
Flexion aux barres pa
Flexion-extension aux barres parallèles
Géant parallèle
Ingénieure d’études
Ingénieure d’études et développement
Montage en parallèle
Montage parallèle
Parallèle d'échelle conservée
Parallèle de référence
Parallèle standard
Parallèle sécant
Pompe en appui aux barres parallèles
Poussée à la barre parallèle
Répulsion aux barres parallèles
SGP
SOIR
Slalom géant en parallèle
Slalom géant parallèle
épreuve de slalom géant parallèle
étude avec contrôle parallèle
étude en contrôle parallèle
étude en parallèle
étude parallèle

Traduction de «étude parallèle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


essai en parallèle | essai parallèle | étude en parallèle | étude parallèle

parallel trial | parallel-group trial | parallel study | parallel-group study


Groupe d'étude des opérations simultanées sur pistes aux instruments parallèles ou quasi parallèles | SOIR [Abbr.]

Study Group on Simultaneous Operations on Parallel or Near-parallel Instrument Runways | SOIR [Abbr.]


étude avec contrôle parallèle [ étude en contrôle parallèle ]

parallel group study


Groupe d'étude des opérations simultanées sur pistes aux instruments parallèles ou quasi parallèles

Simultaneous Operations on Parallel or Near-Parallel Instrument Runways Study Group


répulsion aux barres parallèles [ flexion-extension aux barres parallèles | dip | poussée à la barre parallèle | extension aux barres parallèles | descente contrôlée aux barres parallèles | abaissement aux barres parallèles | pompe en appui aux barres parallèles | appuis brachiaux | flexion aux barres pa ]

dip [ parallel bar dip | parallel dip | bar dip | triceps dip ]


ingénieure d’études | ingénieure d’études et développement | ingénieur d’études et de recherche/ingénieure d’études et de recherche | ingénieur d’études/ingénieure d’études

industrial design expert | product engineer | design engineer | designing engineer


couplage en parallèle | couplage parallèle | montage en parallèle | montage parallèle

parallel connection


parallèle de référence | parallèle sécant | parallèle d'échelle conservée | parallèle standard

standard parallel


slalom géant parallèle | SGP | slalom géant en parallèle | SGP | géant parallèle | épreuve de slalom géant parallèle

parallel giant slalom | PGS | parallel giant slalom event | parallel GS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Parallèlement, un élargissement de la gamme s'ébauche avec le lanceur Vega prévu pour 2006 et l'implantation, à l'étude également pour 2006, du lanceur russe Soyouz sur le Centre Spatial Guyanais.

At the same time, the range is widening with the advent of the Vega launch vehicle planned for 2006 and the introduction, likewise envisaged for 2006, of the Russian Soyuz launcher at the Guyanese space centre.


Parallèlement à ces consultations, la Commission réalisera une évaluation d’impact approfondie, notamment un examen de la mise en œuvre juridique de la directive dans les États membres et une étude des critères sociaux et économiques pertinents pour un réexamen complet de la directive.

In parallel with these consultations, the Commission will carry out an extensive impact assessment, including an examination of the legal application of the Directive in the Member States and a study of the social and economic aspects that are pertinent for a comprehensive review of the Directive.


Col Brian MacDonald: À l'époque où ont eu lieu les études parallèles sur la politique étrangère et la défense qui nous ont menés au Livre blanc sur la défense de 1994, on a commis l'erreur de procéder à ces études parallèlement mais sans jonction.

Col Brian MacDonald: At the period of the parallel foreign and defence papers that led to the defence white paper of 1994, it was a mistake to run them on parallel but not interconnected tracks.


En terminant, j'aimerais vous informer que le mois prochain, le groupe de travail formé d'experts scientifiques tiendra une dernière réunion pour discuter des résultats des sept études financées par les sociétés de la SP du Canada et des États-Unis afin de déterminer s'il existe un lien entre l'IVCC et la SP. Nous espérons que ces études parallèles soigneusement menées permettront de faire la lumière dans ce dossier.

In conclusion, I would like to inform you that, next month, the Scientific Expert Working Group will hold a final meeting to discuss the results of the seven studies funded by the Canadian and U.S. MS societies to determine whether there is a link between CCSVI and MS. We are hopeful that these careful, parallel studies will help shed definite light on this issue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est convenu d'autoriser le Sous-comité du programme et de la procédure à envisager la possibilité que le comité mène une étude parallèle sur les logements des Inuits en même temps que cette étude.

It was agreed that the Subcommittee on Agenda and Procedure be empowered to consider the possibility of the committee doing a parallel study of Inuit housing at the same time as this study.


Honnêtement, c'est le seul motif légitime qui justifierait que cette Chambre de second examen objectif prenne la décision inhabituelle d'effectuer une étude parallèle, soit l'étude préalable proposée.

Frankly, that would be the only legitimate reason for this chamber of sober second thought to take the unusual step of conducting a concurrent study, this proposed pre-study.


Voir l’étude parallèle sur la qualité de l’éducation et de la formation des adultes disponible à l’adresse suivante: [http ...]

Cf. the parallel study on quality in adult learning, [http ...]


[42] Une étude parallèle, axée sur les outils ACV/EPD dans le secteur de la construction, a également été financée par la Commission.

[42] A PARALLEL STUDY, FOCUSING ON LCA/EPD TOOLS IN THE CONSTRUCTION SECTOR HAS ALSO BEEN FINANCED BY THE COMMISSION.


- la santé: état de santé de catégories de population clés; maladies et troubles principaux (cancer, diabète et maladies liées au diabète, maladies dégénératives du système nerveux, maladies psychiatriques, maladies cardio-vasculaires, hépatite, allergies, déficience visuelle, maladies infectieuses, par exemple), maladies rares; médecines parallèles ou non conventionnelles; principales maladies liées à la pauvreté dans les pays en développement; soins palliatifs. Les activités requises prendront, par exemple, la forme d'une coordination de la recherche et des études comparati ...[+++]

- health: health of key population groups; major diseases and disorders (e.g. cancer, diabetes and diabetes-related diseases, degenerative diseases of the nervous system, psychiatric diseases, cardiovascular diseases, hepatitis, allergies, visual impairment, infectious diseases), rare diseases; alternative or non-conventional medicine; and major diseases linked to poverty in developing countries; palliative care; activities involved will be implemented, for instance, through coordination of research and comparative studies, development of European databases and interdisciplinary networks, exchange of clinical practice and coordinati ...[+++]


Parmi celles-ci, il faut citer une étude sans précédent de l'économie soviétique et des besoins de réforme qui a été réalisée en 1990 en coopération étroite avec les quatre institutions financières internationales procédant à des études parallèles.

These initiatives include the unprecedented study of the Soviet economy and its reform requirements carried out in 1990, in close cooperation with the four international financial institutions which conducted a parallel study.


w