Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustement par les paramètres
Compensation d'observations intermédiaires
Compensation des observations indirectes
Dispositif d'observation de bande
Dispositif d'observation de la bande
EIE
Etude d'observation
Etude non expérimentale
Satellite d'observation télévisuelle à infrarouge
Système d'inspection de bande
TIROS
Tournée d'enquête
Voyage d'observation
Voyage d'étude
Étude d'observation
étude d'impact
étude d'impact sur l'environnement
étude d'incidences
étude d'incidences sur l'environnement
étude d'observation
étude non expérimentale
étude observationnelle

Traduction de «études d’observation études » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
étude d'observation [ étude observationnelle ]

observational study


étude d'observation | étude non expérimentale

nonexperimental study


Étude d'observation | Etude non expérimentale

Nonexperimental study




étude observationnelle | étude d'observation

observational study | non-experimental study


voyage d'observation [ tournée d'enquête | voyage d'étude ]

fact-finding tour [ fact-finding trip ]


satellite d'observation par télévision sensible à l'infrarouge [ TIROS | satellite pour l'observation au moyen de la télévision et des infrarouges | satellite d'observation par télévision et dans l'infrarouge | satellite d'observation en infra-rouge pour télévision | satellite d'observation télévisuelle à infrarouge ]

television infra-red observation satellite [ TIROS | television and infra-red observation satellite ]


étude d'impact sur l'environnement | EIE | étude d'impact | étude d'incidences sur l'environnement | EIE | étude d'incidences

environmental impact assessment | EIA


dispositif d'observation de la bande | dispositif d'observation de bande | système d'inspection de bande

web viewer | web inspection system


compensation d'observations intermédiaires (1) | compensation des observations indirectes (2) | ajustement par les paramètres (3)

adjustment of intermediate observations (1) | adjustment of observation equations (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
S'ils prévoient effectuer des études d'observation, des études épidémiologiques, d'abord, ils déterminent quelles études seront réalisées, et, ensuite, ils ne vont pas, de façon générale, rencontrer le fabricant pour effectuer ces études d'observation.

If they're going to do observational studies, epidemiologic studies, first, the FDA determines which studies are going to be done, and, second, they don't generally go to the manufacturer to do those observational studies.


Au sujet de l'étude de l'Institut Fraser sur les Résumés de l'étude d'impact de la réglementation (REIR), Il est convenu Que les conseillers juridiques du comité correspondront avec la personne chargée des textes réglementaires du Conseil du Trésor pour lui faire part de certaines observations faites par le comité. Quant au DORS/92-506 Règlement sur les subventions versées par les sociétés de la Couronne Modification, Il est convenu Que les conseillers juridiques du comité correspondront avec la personne chargée des textes réglementai ...[+++]

On SOR/92-506 Crown Corporation Grants Regulations, amendment It was agreed, That Counsel to the Committee correspond with the Designated Instruments Officer of the Department of Public Works with respect to certain comments made by the committee.


Comme membre du CCLA, qui est composé d'un nombre égal de scientifique et de représentants de l'industrie, j'entends ces derniers répliquer à chacun des commentaires que nous formulons en disant qu'il s'agit d'études sans validité, des études contestables, ce qu'on appelle des études par observation.

When I sit on the PMAC—it's half industry and half scientists—I hear industry come back on every comment we make by saying these studies aren't really valid, they're soft studies—what we call observational studies.


1. regrette que le taux d'abandon scolaire dans l'Union européenne s'établisse actuellement à 14,4 % et que 17,4 % des jeunes concernés n'aient terminé que leurs études primaires; observe que la réduction de l'abandon scolaire est un objectif de l'Union et des États membres depuis de nombreuses années, mais que les progrès réalisés ont été insuffisants, les taux d'abandon scolaire étant supérieurs à 30 % dans certains États membres; fait observer que le taux de décrochage scolaire varie radicalement d'un État membre à l'autre et que les conditions générales, telles que les mouvements migratoire ...[+++]

1. Regrets that the percentage of early school leavers in the EU currently stands at 14.4 % and that 17.4 % of these have only completed primary school; notes that reducing early school leaving has been a target for the EU and Member States for many years but not sufficient progress has been made, with rates for early school leaving above 30 % in some Member States; notes the tremendous divergence in the percentage of early school leavers in the various Member States and the difficulty of drawing comparisons in terms of relevant contextual factors – such as migratory movements and levels of education in the family – between different regions and Member States; points out that these children are most often from ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
études d'observation, notamment test de l'open-field, test du labyrinthe ou test de l'escalier,

observational studies such as open-field test, labyrinth tests, or staircase test


études d'observation, notamment test de l'open-field, test du labyrinthe ou test de l'escalier,

observational studies such as open-field test, labyrinth tests, or staircase test


- études d'observation, notamment test de l'open-field, test du labyrinthe ou test de l'escalier,

- observational studies such as open-field test, labyrinth tests, or staircase test


18. constate qu'un grand nombre des césariennes pratiquées aujourd'hui ne sont pas forcément nécessaires d'un point de vue médical et qu'en conséquence, de plus en plus de césariennes sont exécutées sur demande à une date fixée à l'avance en dépit des risques considérables pour la mère et l'enfant qui sont associés à ce type d'opérations; observe également que le nombre croissant de césariennes est très onéreux pour les systèmes de santé nationaux; appelle donc les États membres à attirer explicitement l'attention sur les désavantages et les risques liés aux césariennes au cours des sessions de préparation à la naissance et à n'autoris ...[+++]

18. Observes that many caesarean operations currently performed are not necessarily required on medical grounds and that as a result more caesareans are being performed upon demand at a time scheduled in advance, although considerable risk to mother and child is associated with such operations; observes likewise that the rising number of caesareans is costly to national health services; calls on the Member States therefore explicitly to draw attention to the disadvantages and risks associated with caesareans during preparations for birth and to have caesareans performed only when they are medically necessary; instructs the Commission ...[+++]


Concernant les effets secondaires auxquels s'exposent les personnes qui prennent de la méfloquine (lariam), un médicament contre la malaria : a) où en est exactement l'étude clinique sur la méfloquine (lariam) annoncée par le ministère de la Défense nationale en 1997, y compris le programme des essais, les critères de sélection des sujets, le nombre de sujets recrutés jusqu'à maintenant et les centres participants; b) a-t-on procédé à un examen des effets secondaires observés dans les forces australiennes, britanniques et hollandaise ...[+++]

With reference to the side effects experienced by those taking the anti-malarial drug mefloquine (Lariam): (a) provide a detailed update on the clinical study of mefloquine (Lariam) announced by the Department of National Defence in 1997, including trial design, subject inclusion/exclusion criteria, numbers of study subjects recruited to date and participating centres; (b) have reviews been undertaken of the side effects experienced by the Australian, British and Dutch forces, if so what were the results and recommendations, and what steps have been undertaken to implement these recommendations; (c) with regard to the mefloquine (Lariam) used for the prophylaxis of Canadian troops deployed to Somalia, what was the nature of the Department ...[+++]


L'objectif de l'étude principale — c'est-à-dire l'étude longitudinale et prospective des cohortes ainsi que l'étude d'observation — était de suivre ce qu'il advient de ceux qui prennent part à un programme de ce genre et de documenter leur situation.

The design for the main study — the prospective longitudinal cohort study and observational study — was to document and see what happens to people who engage in such a program.


w