Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «10-year time scale » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

decadal time scale [ 10-year time scale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

échelle de temps décennale [ échelle décennale | échelle de la décennie | échelle de dix ans ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The mid-term review of the Gender Equality Strategy, published on 14 October 2013, found that, half-way through the strategy’s five-year time scale, the Commission was delivering on its commitments (MEMO/13/882).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-04]

L’évaluation à mi-parcours de la stratégie pour l’égalité entre les femmes et les hommes, publiée le 14 octobre 2013, a montré qu’à la moitié de la période de cinq ans sur laquelle porte la stratégie, la Commission honorait ses engagements (MEMO/13/882).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-04]

The mid-term review of the Gender Equality Strategy, published on 14 October 2013, found that, half-way through the strategy’s five-year time scale, the Commission is delivering on its commitments (MEMO/13/882).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

L'évaluation à mi-parcours de la stratégie pour l'égalité entre les femmes et les hommes, publiée le 14 octobre 2013, a montré qu'à la moitié de la période de cinq ans sur laquelle porte la stratégie, la Commission honore ses engagements (MEMO/13/882).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-06]

The reason is that the only natural mechanisms for the draw-down of carbon dioxide on longer time scales occur through weathering of rocks, which happens on hundreds of thousands of year time scales, and the dissolution of carbon carbonates from the sediment of the ocean, which happens on tens of thousands of year time scales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

La raison à cela, c'est que l'unique mécanisme naturel pour la réduction des concentrations de dioxyde de carbone à plus long terme est par la météorisation des rochers, qui prend des centaines de milliers d'années, et la dissolution des carbonates dans les sédiments de l'océan, ce qui prend des dizaines de milliers d'années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-29]

- The second proposal is that there should be a five-year time-bar on the recovery of sums owed to the Community. This limit could be extended in cases where active steps are being taken to secure recovery. As things stand, there is no general time-limit of a ‘Community’ nature (such a limit exists in certain sectoral regulations e.g. those concerning the Staff Regulations: 5 years, the regulation on the protection of the communities’ financial interests: 4 years). However, there is interference with the national ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

- La seconde consiste à prévoir un délai de prescription de cinq ans pour le recouvrement des créances communautaires -ce délai pouvant éventuellement être prolongé en cas de poursuites actives en vue du recouvrement: à l'heure actuelle, il n'y pas de délai général de prescription "communautaire" ( il y a un délai dans certains règlements sectoriels, par exemple en ce qui concerne le statut: 5 ans, le règlement PIF, protection des intérêts financiers: 4 ans, mais il y a interférence avec les droits nationaux applicables, car le contrat fait référence à ce droit national ou parce que le juge saisi est un juge national qui applique sa prop ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I would have asked him what Plan B is if rapid progress is made and Turkey is about to join the Union in some 10 years’ time and they have a referendum in France, for example. If the people say no, we will not be able to endorse Turkish membership.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Je lui aurais demandé quel était le plan B, à supposer qu’en raison d’une progression rapide éventuelle la Turquie se retrouve sur le point d’entrer dans l’Union dans une dizaine d’années et qu’un référendum soit alors organisé, disons en France, dont le résultat s’avérerait négatif, auquel cas il serait impossible d’accepter l’adhésion de la Turquie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

I ask Commissioner Nielson if he can give us a time-scale as to when that might be brought forward during the course of next year so we can deal with it properly in the budget process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

Je demande au commissaire Nielson s'il peut nous fournir un calendrier nous indiquant quand cela pourra être réalisé dans le courant de l'année prochaine, et ce afin que nous puissions traiter correctement ces dossiers dans le cadre du processus budgétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

I just want to mention three critical areas: first, the time scale; Mrs Evans has accepted now that we have a time scale for the changeover of 8 years, which seems to me to be effective given the life span of most pets in moving from tattoos with all their weaknesses to a proper system of microchips.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

Je souhaite juste aborder trois domaines cruciaux. Premièrement, le calendrier : Mme Evans a à présent accepté l'établissement d'un délai de 8 ans pour la période de transition du tatouage, qui présente des faiblesses, à un système adéquat de micropuces, ce qui me semble pertinent compte tenu de la durée de vie de la plupart des animaux domestiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-01]

Our experience with that pilot project in Bilbao led us to four conclusions: firstly, that Europe must maintain an urban policy and therefore, far from reducing the EUR 900 million for the last five year period to EUR 700 million for this five year period, the funding of this project should be increased. This should be done, for example – and the Group of the Greens/European Free Alliance has proposed this – by reinvesting, in URBAN projects, that portion of the Structural Funds which each Member State has not spent within the time scales la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

L'expérience que nous avons connue à Bilbao avec ce projet pilote nous a permis de tirer quatre conclusions. La première est qu'il est nécessaire que l'Europe conserve une politique urbaine et qu'au lieu de diminuer la dotation de ce programme de 900 millions d'euros pour le quinquennat précédent à 700 millions pour l'actuel, on devrait l'augmenter, par exemple - comme le groupe des Verts/Alliance libre européenne l'a proposé - en réinvestissant dans des projets URBAN la partie des fonds structurels que chaque État membre n'aurait pas utilisée dans les délais prévus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-14]

Member States are obliged to think ahead on a three to five year time scale, to identify strategies for the five objectives (of Community structural policies) in their regions and to indicate these in plans which they will submit to the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les Etats membres sont tenus de réfléchir à un horizon qui va de trois à cinq ans, d'identifier des stratégies pour les cinq objectifs (de la politique structurelle communautaire) dans leurs régions et de les indiquer dans les plans qu'ils soumettent à la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

This effectively manipulates the forest down to a human time scale as opposed to its natural time scale of centuries and thousands of years to maintain these nutrient levels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ainsi, du point de vue du maintien des niveaux de nutriments, ces pratiques reviennent à manipuler la forêt en fonction d'une échelle de temps humain plutôt que de l'échelle naturelle qui s'étend sur des siècles voire des millénaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : time scale decadal time scale 10-year time scale

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'10-year time scale' ->

Date index: 2024-03-03