See, for example, Debates, March 26, 1930, p. 962; May 23, 1946, pp. 1793-4; February 1, 1994, p. 751. On June 1, 1954, the Speaker even took the initiative in the matter and had a Member’s vote corrected before the Clerk announced the results of the vote (Debates, June 1, 1954, p. 5348).
Voir, par exemple, Débats, 26 mars 1930, p. 936; 23 mai 1946, p. 1813; 1 février 1994, p. 751. Le 1 juin 1954, le Président a même pris l’initiative et fait rectifier le vote d’un député avant que le Greffier n’annonce les résultats du vote (Débats, 1 juin 1954, p. 5662).