Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A Trend to a Healthier Lifestyle

Traduction de «A Trend to a Healthier Lifestyle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
A Trend to a Healthier Lifestyle

Vers de meilleures habitudes de vie


I.A.E.A. Consultants' Meeting on Current Trends in Nuclear Borehole Logging Techniques for Elemental Analysis Privileges and Immunities Order, 1987

Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion des experts-conseils de l'Agence internationale de l'énergie atomique sur les tendances actuelles en diagraphie des sondages pour l'analyse élémentaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
These actions should include links with education, involving of youth, families and communities, and empower them to lead healthier lifestyles, maximize their human potential and effectively contribute to the policy process[17].

Ces actions doivent interagir avec l'éducation, mobiliser les jeunes, les familles et les communautés et les inciter à adopter des modes de vie plus sains, à accroître leur potentiel humain et à contribuer efficacement aux processus politiques[17].


Moreover, improved standards of living and better education (which, alongside the health system, are the main determinants of health) may help to improve the overall health of the population by encouraging people to adopt healthier lifestyles and a prevention-based attitude. This could postpone the age at which health care consumption increases, and reduce the risk of high dependence among the oldest people.

Ensuite, l'élévation des niveaux de vie et d'éducation -qui sont des déterminants essentiels de l'état de santé à côté du système de santé lui-même- contribuera à améliorer l'état de santé des populations en favorisant notamment l'adoption de modes de vie plus sains et de démarches préventives : l'âge où la consommation de soins augmente pourrait alors reculer, et les risques de dépendance lourde des plus âgés en seraient réduits.


This committee will unite stakeholders from government, academia and industry for the first time around this important issue and together develop a strategy that will help promote a healthier work environment and a healthier lifestyle for this significant workforce, which plays a vital role in Canada's economy.

Ce comité permettra, pour la première fois, à des représentants du gouvernement, du milieu universitaire et de l'industrie d'unir leurs efforts pour étudier cette importante question. Ensemble, ils élaboreront une stratégie qui favorisera l'instauration d'un milieu de travail et d'un mode de vie plus sains pour ces travailleurs qui jouent un rôle si important dans l'économie canadienne.


certain cancers may be avoided – and health in general can be improved – by adopting healthier lifestyles; and cancers may be cured, or the prospects of cure greatly increased, if they are detected at an early stage.

il est possible d’éviter certains cancers — et d’améliorer sa santé en général — en adoptant un mode de vie plus sain; il est possible de guérir d’un cancer — ou d’améliorer fortement ses chances de guérison — en cas de détection précoce.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
measures to ensure that educational facilities for children are protected environments, free from all forms of marketing that run counter to encouraging the adoption of healthier lifestyles.

des mesures permettant de s’assurer que les structures éducatives accueillant des enfants constituent des environnement protégés, à l’abri de toute forme de sollicitation commerciale allant à l’encontre de la promotion de modes de vie plus sains,


measures to empower and enable families to adopt healthier lifestyles including healthy eating options and the encouragement of physical activity, giving due consideration to time constraints and socioeconomic factors.

des mesures visant à donner aux familles l’autonomie nécessaire et les moyens d’adopter des modes de vie plus sains, notamment des pratiques alimentaires saines, ainsi qu’à les inciter à pratiquer une activité physique, en tenant dûment compte des contraintes de temps et des facteurs socioéconomiques,


Although this is a provincial regulation, we feel that your report should encourage uniformity among the provinces as it pertains to a healthier lifestyle.

Il s'agit d'un règlement provincial, mais, selon nous, votre rapport devrait quand même encourager l'uniformité parmi les provinces du point de vue de l'adoption d'un mode de vie plus sain.


Experts argue that it may be possible to achieve a better return on the health care dollar by promoting healthier lifestyle for Canadians.

Selon les experts, il peut y avoir moyen d'obtenir un meilleur rendement sur les sommes consacrées aux soins de santé si l'on encourage un mode de vie plus sain parmi les Canadiens.


Your report also mentioned that experts argue it might be possible to achieve a better return on the health care dollar by promoting healthier lifestyle for Canadians.

On peut lire également dans votre rapport que les experts maintiennent qu'il pourrait y avoir moyen d'obtenir un meilleur rendement des sommes consacrées aux soins de santé en encourageant les Canadiens à adopter un style de vie plus sain.


Increasing the per diem rate will not eliminate the need for this extra and often costly insurance, but it may make it a little more affordable to assist Canadians in achieving a better return on the health care dollar by allowing for a healthier lifestyle.

Même si le taux quotidien est relevé, il faut toujours contracter une telle assurance supplémentaire, qui souvent coûte très cher, mais il vaut peut-être un peu plus la peine par une telle mesure d'aider les Canadiens à obtenir un meilleur rendement sur les sommes consacrées aux soins de santé en favorisant un mode de vie plus sain.




D'autres ont cherché : A Trend to a Healthier Lifestyle     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'A Trend to a Healthier Lifestyle' ->

Date index: 2024-05-07
w