Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ansa atlantis
Cervical ansa
Loop of Vieussens
Subclavian ansa
Vieussens ansa

Traduction de «ANSA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




loop of Vieussens | subclavian ansa | Vieussens ansa

anse de Vieussens
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Although the primary responsibility to protect people lies with States, it is also important to underline the responsibility and the obligation of Armed Non-State Actors (ANSA), to protect people in accordance with international humanitarian law (IHL).

Si c'est aux États qu'il revient au premier chef d'assurer la protection de leurs peuples, il importe également de souligner la responsabilité et l'obligation des acteurs armés non étatiques de protéger les populations conformément au droit humanitaire international.


Recognised as a successful model by the UN General Secretary, the work of Geneva Call consists of engaging with ANSAs in a constructive dialogue aimed at persuading them to change their behaviour towards respecting specific humanitarian norms and of monitoring and supporting the implementation of those commitments.

Reconnu comme un modèle de réussite par le Secrétaire général des Nations unies, l'Appel de Genève s'efforce de nouer avec les acteurs armés non étatiques un dialogue constructif destiné à les convaincre de modifier leur façon d'agir et à les amener à respecter des normes humanitaires bien précises, et contrôle et soutient la mise en œuvre de ces engagements.


· '(...) Italian citizens have been swindled by a Minister who used his powers for unauthorised purposes' (ANSA 12.46 h, 17 March 2005).

· "(...) Les citoyens italiens ont été trompés par un ministre qui a fait usage de ses pouvoirs à des fins illicites" (ANSA, 12 h 46, 17 mars 2005).


And all with the complicity of Minister Pisanu' (ANSA 20.02 h, 16 March 2005);

Et tout cela a été fait avec la complicité du ministre Pisanu" (ANSA, 20 h 02, 16 mars 2005);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
And we said this at the last meeting of the Intergovernmental Conference, and it has been accepted by the Italian Presidency as well and, while I was preparing this speech, Mr President, I received a note from the Ansa agency in which Mr Tremonti, President-in-Office of ECOFIN, says, and I will read in Italian: ‘Per noi é fondamentale che il testo preparato dalla Convenzione sia approbato così comme é’ [We believe it is essential that the text prepared by the Convention should be approved just as it is].

Nous l’avons dit lors de la dernière réunion de la Conférence intergouvernementale et la présidence italienne l’a également accepté. En outre, alors que je préparais ce discours, Monsieur le Président, j’ai reçu une dépêche de l’agence Ansa dans laquelle M. Tremonti, président en exercice du Conseil Écofin, dit - et je vais vous le lire en italien -: "Per noi é fondamentale che il testo preparato dalla Convenzione sia approbato così comme é" [Il est pour nous essentiel que le texte préparé par la Convention soit adopté tel quel].


Further, they note that the only Italian player producing such reports is ANSA, for which the turnover for this type of report accounts for 0,3 % of the company's total turnover;

La seule agence italienne qui publie des bulletins en langue étrangère est l’agence ANSA, dont le chiffre d’affaires pour ces bulletins s’élève à 0,3 % de son chiffre d’affaires total;


An article in the Italian press from ANSA quotes a report from the Kuwaiti Al-Qabas that an Iraqi MiG-23 pilot has attempted to bomb one of Saddam Hussein's presidential palaces at Al Tharthar where Saddam Hussein was holding a meeting.

La presse italienne a publié une dépêche de l'agence ANSA qui cite un article du quotidien koweïtien al-Qabas soulignant qu'un pilote irakien de MiG-23 avait tenté de larguer une bombe sur l'un des palais présidentiels de Saddam Hussein situé à Al Tharthar alors que Saddam Hussein y tenait une réunion.


Arvin will transfer Timax Exhaust Systems (UK) and Masterparts (Netherlands), and Sogefi will transfer Ansa Marmitte (Italy) and Etablissements Rosi S.A (France).

Arvin transférera Timax Exhaust Systems (Royaume-Uni) et Masterparts (Pays-Bas), et Sogefi apportera Ansa Marmitte (Italie) et Etablissements Rosi SA (France).




D'autres ont cherché : vieussens ansa     ansa atlantis     cervical ansa     loop of vieussens     subclavian ansa     ANSA     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ANSA' ->

Date index: 2022-07-10
w