Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEC
AEC Blueprint 2025
AEMM
ASEAN Economic Community
ASEAN Economic Community Blueprint 2025
ASEAN Economic Community Ministerial Meeting
ASEAN-EC Ministerial Meeting
Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meeting

Traduction de «ASEAN Economic Community Ministerial Meeting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ASEAN Economic Community Ministerial Meeting

Réunion des ministres des affaires étrangères des pays membres de l'ANASE et de la Communauté européenne


Joint African, Caribbean and Pacific and European Economic Community Ministerial Meeting

union ministérielle commune des pays d'Afrique, des Antilles et du Pacifique et des pays membres de la Communauté économique européenne


Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meeting

Réunion ministérielle du Conseil de coopération économique Asie-Pacifique


AEC Blueprint 2025 | ASEAN Economic Community Blueprint 2025

projet de Communauté économique de l’ASEAN 2025


ASEAN Economic Community | AEC [Abbr.]

AEC | communauté économique de l'ASEAN


ASEAN-EC Ministerial Meeting | AEMM [Abbr.]

réunion ministérielle UE-ASEAN
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
With regional groupings in Asia, the EU has a political dialogue with the members of Association of South East Asian Nations (ASEAN), including annual Ministerial meetings, and meets with the SAARC at troika level.

En ce qui concerne les groupements régionaux en Asie, l'Union européenne entretient un dialogue politique avec les membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE), à l'occasion, notamment, de réunions ministérielles annuelles, et rencontre l'ASACR au niveau de la troïka.


EU-ASEAN ministerial meetings for regional political dialogue.

réunions ministérielles UE-ANASE pour un dialogue politique régional.


In 2003, ASEAN declared its intention to create an ASEAN community by 2015. This community has three pillars: an ASEAN economic community, an ASEAN political and social community, and an ASEAN socio-cultural community.

En 2003, l'ANASE a déclaré son intention de créer, d'ici 2015, une communauté de l'ANASE reposant sur trois piliers : une communauté économique, une communauté politique sociale et une communauté socioculturelle.


The ASEAN economic community, or AEC, is just around the corner, as ASEAN realizes the dream of a common market at the end of 2015.

La Communauté économique de l'ANASE s'apprête à voir le jour avec la concrétisation du rêve d'un marché commun à la fin de 2015.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
supporting socio-economic integration and connectivity of ASEAN, including the implementation of the development-related objectives of the ASEAN Economic Community, the Master Plan on ASEAN Connectivity and the Post-2015 Vision.

soutenir l'intégration socio-économique et la connectivité de l'ASEAN, y compris la mise en œuvre des objectifs de la Communauté économique de l'ASEAN liés au développement, du schéma directeur pour la connectivité et de la vision post-2015 de l'ASEAN.


5) The Council welcomes the Declaration of ASEAN Concord II (Bali Concord II), adopted by the Ninth ASEAN Summit on 9 October 2003, and its plan to achieve an ASEAN Community by the year 2020 which would rest on the three pillars of the "ASEAN Security Community", the "ASEAN Economic Community" and the "ASEAN Socio-Cultural Community".

5) Le Conseil se félicite de la déclaration de l'ASEAN "Concord II" (Bali Concord II) qui a été adoptée le 9 octobre 2003 par le neuvième sommet de l'ASEAN, ainsi que de son projet visant à créer, d'ici à 2020, une communauté qui serait fondée sur les trois piliers que constituent la "communauté de sécurité de l'ASEAN", la "communauté économique de l'ASEAN" et la "communauté socioculturelle de l'ASEAN".


In addition he will participate at an informal meeting of the ASEAN Economic and Trade Ministers focusing on regional integration, the ASEAN Economic Community (AEC), and the on-going WTO talks.

Il participera en outre à une réunion informelle des ministres de l'Économie et du Commerce de l'ANASE axée sur l'intégration régionale, la communauté économique de l'ANASE et les discussions en cours à l'OMC.


The Council reaffirmed the importance of the EU-ASEAN relationship and agreed to propose to ASEAN that a Ministerial meeting be held in Asia in the course of 2000, which will be prepared by a senior officials' meeting during the Portuguese Presidency.

Le Conseil a réaffirmé l'importance des relations entre l'UE et l'ASEAN et il est convenu de proposer à l'ASEAN que, dans le courant de cette année, se tienne en Asie une réunion ministérielle qui sera préparée par une réunion des hauts fonctionnaires au cours de la présidence portugaise.


Political dialogue is handled through biannual meetings of EU-ASEAN Foreign Ministers while economic dialogue is maintained in regular EC-ASEAN Economic Ministers meetings.

Le dialogue politique est assuré par des réunions bisannuelles des ministres des affaires étrangères de l'UE-ANASE alors que le dialogue économique est maintenu lors de réunions régulières des ministres des affaires économiques de l'UE-ANASE.


Co-operation at regional level can -to the extent possible- continue to be based on the structure and provisions of the current agreement, in combination, where appropriate with declarations adopted by the EU - ASEAN Ministerial meetings.

La coopération régionale peut, dans la mesure du possible, rester fondée sur la structure et les dispositions de l'accord actuel, auxquelles peuvent s'ajouter, le cas échéant, les déclarations adoptées lors des réunions ministérielles UE-ANASE.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ASEAN Economic Community Ministerial Meeting' ->

Date index: 2021-05-03
w