Madam Chair, following the minister's appearance before the committee, I would first like to say that I am in shock after hearing that she thinks that the Standing Committee on the Status of Women has nothing to do with the issues of abortion, forced early marriages or the definition of reproductive organs.
Madame la présidente, d'entrée de jeu, j'aimerais souligner le fait qu'à la suite de la comparution de la ministre, je suis sous le choc de constater qu'elle pense que lorsqu'il est question d'avortement, de mariages forcés précoces ou de définir les organes reproducteurs, cela ne toucherait pas le Comité permanent de la condition féminine du Canada.
