Under the bill, providers of Internet services—Internet access, email, hosting and social networking sites—will now be required to report to a designated organization, to be determined at a later date by regulation, any information they receive about websites that make child pornography be available to the public.
En vertu de ce projet de loi, ceux qui fournissent des services Internet — accès à Internet, courrier électronique, sites d'accueil et réseaux sociaux — seront tenus de signaler à un organisme désigné, qui sera déterminé un peu plus tard par voie de règlement, les renseignements qu'ils reçoivent concernant des sites Web où de la pornographie juvénile pourrait être disponible au public.
