Traduction de «Ad Hoc Committee on Inter-Library Cooperation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Ad Hoc Committee on Inter-Library Cooperation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité spécial de la coopération interbibliothèques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Inter-sessional Ad Hoc Open-ended Working Group on Technology Transfer and Cooperation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail ad hoc intersessions à composition non limitée sur le transfert des techniques et la coopération

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ad Hoc Inter-Departmental Committee on International Electronic Data Processing Activities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité interministériel spécial du traitement électronique des données au plan international

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ad hoc Committee on cooperation between the United Nations development programme and the United Nations industrial development organization

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité spécial de la coopération entre le Programme des Nations unies pour le développement et l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Political-Military Steering Committee / Ad Hoc Group on Cooperation in Peacekeeping | PMSC/AHG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité directeur politico-militaire / Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix | PMSC/AHG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Inter-agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité directeur interorganisations de coopération pour la Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. Invites the Bureau and Committee on Budgets to urgently address the Inter-Institutional Working Group on multilingualism in order to prepare a proposal (technical level) in order to make sure that inter-institutional cooperation in this field, especially as concerns the use of any free capacity, is improved; is disappointed, for instance, that the system in place for better sharing of translation between institutions is hardly used at all; expects to see a proposal on where possibilities for improvement exist before the first re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

15. demande instamment au Bureau et à la commission des budgets d'intervenir d'urgence auprès du groupe de travail interinstitutionnel sur le multilinguisme afin de préparer une proposition (de niveau technique) visant à garantir une amélioration de la coopération interinstitutionnelle dans ce domaine, en particulier en ce qui concerne l'utilisation de toutes les capacités inemployées; déplore par exemple que le système en place favorable à une meilleure répartition de la traduction entre les institutions soit à peine utilisé; espèr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

15. Invites the Bureau and Committee on Budgets to urgently address the Inter-Institutional Working Group on multilingualism in order to prepare a proposal (technical level) in order to make sure that inter-institutional cooperation in this field, especially as concerns the use of any free capacity, is improved; is disappointed, for instance, that the system in place for better sharing of translation between institutions is hardly used at all; expects to see a proposal on where possibilities for improvement exist before the first re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

15. demande instamment au Bureau et à la commission des budgets d'intervenir d'urgence auprès du groupe de travail interinstitutionnel sur le multilinguisme afin de préparer une proposition (de niveau technique) visant à garantir une amélioration de la coopération interinstitutionnelle dans ce domaine, en particulier en ce qui concerne l'utilisation de toutes les capacités inemployées; déplore par exemple que le système en place favorable à une meilleure répartition de la traduction entre les institutions soit à peine utilisé; espèr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

All parliamentarians in the House agreed that the government would establish an all party committee that would provide oversight and cooperation with the three line departments most immediately implicated in the Canadian experience in Afghanistan, specifically the Minister of Foreign Affairs and his department, the Minister of National Defence and his department, and the Minister of International Cooperation, CIDA. Here we are a month later, decisions being made on Afghanistan, our ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

Tous les députés ont accepté que le gouvernement mette sur pied un comité composé de membres de tous les partis, qui effectuerait une surveillance et collaborerait avec les trois ministres les plus directement engagés dans l'expérience canadienne en Afghanistan, soit le ministre des Affaires étrangères et son ministère, le ministre de la Défense nationale et son ministère, et la ministre de la Coopération internationale et l'ACDI. Nous voilà un mois plus tard, des décisions sont ...[+++] prises en ce qui a trait à l'Afghanistan, notre rôle à l'échelle internationale fait l'objet de discussions à Bucarest et ailleurs, notre engagement à l'égard du développement international et de la reconstruction en cours et notre contribution militaire sont toujours déterminés de façon ponctuelle, et aucun comité n'a encore été créé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-07]

The basis for the involvement of the European Union in the Convention process lies in conclusions of the first Ad Hoc Committee, which has invited "regional commissions and inter-governmental organisations, as well as non-governmental organisations to make available to the Ad Hoc Committee suggestions and possible elements, to be considered in proposals for a Convention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

La base de la participation de l'Union européenne au processus d'élaboration de cette convention réside dans les conclusions du premier comité ad hoc, lequel a invité "les commissions régionales et les organisations intergouvernementales, ainsi que les organisations non gouvernementales, à transmettre au comité spécial des suggestions et des éléments possibles, à prendre en considération dans des propositions de convention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Committee recommends that, in the legislation creating the Canadian Centre on Psychoactive Substances and Dependency, the Government of Canada specifically include provision for the setting up of a Monitoring Agency on Psychoactive Substances and Dependency within the Centre; provide that the Monitoring Agency be mandated to conduct studies every two years, in cooperation with relevant bodies, on drug-use trends and dependency problems in the adult population; work with the provinces and territories towards increased harmonization of studies of the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

Le Comité recommande que le Gouvernement du Canada inclue spécifiquement dans la législation constituant le Centre canadien sur les drogues et les dépendances la création, au sein du Centre, d’un Observatoire canadien sur les substances psychoactives et les dépendances ; prévoit que cet Observatoire soit mandaté pour mener, à chaque deux ans, en collaboration avec les organismes pertinents, des enquêtes sur les tendances d’usage des drogues et problématiques de dépendances dans la population adulte ; assure avec les provinces et les territoires l’harmonisation des études en population étudiante et leur régularité aux deux ans ; mène d ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

It should be underlined that the issuing of such questions by the Committee is an ad hoc working arrangement, initiated by the United Nations Committee, and in which Canada cooperates as far as possible; responding to these questions is not an obligation under the Covenant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-18]

Il faudrait souligner que la présentation de ces questions par le comité relève d'un arrangement de travail spécial créé à l'initiative du comité des Nations Unies et auquel le Canada participe dans toute la mesure du possible; la réponse à ces questions ne constitue pas une obligation en vertu du Pacte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-11-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-11-18]

35. Insists therefore on the need to enhance considerably inter-parliamentary cooperation between the European Parliament and the US Congress, building on the experience of the present EP/US inter-parliamentary Delegation; considers that an EP/US Congress 'joint parliamentary committee' should therefore be closely involved in the setting-up and implementation of the TEP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-28]

35. insiste par conséquent sur la nécessité de développer considérablement la coopération interparlementaire entre le Parlement européen et le Congrès des EU, sur la base de l'expérience acquise par l'actuelle délégation interparlementaire PE/EU; un "comité parlementaire commun" au PE et au Congrès des EU devrait en conséquence être étroitement associé à l'instauration et à la mise en oeuvre du PET;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-10-28]

By letter of 7 May 1996, the Committee on Regional Policy requested authorization to draw up a report on cross-border and inter-regional cooperation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

Par lettre du 7 mai 1996, la commission de la politique régionale a demandé l'autorisation de présenter un rapport sur la coopération transfrontalière et interrégionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-04-22]

THE COMMUNITY'S POSITION The Community's main statements on the fight against drugs are as follows: The final report of the ad hoc Committee on a people's Europe, which was submitted to the European Council held in Milan, referred in paragraph 7 to the importance of optimum cooperation between the Member States at Community level in the fight against narcotics and of the most effective rationalization of current forms of international cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-10-07]

PRISES DE POSITION DE LA COMMUNAUTE Les principales prises de position de la Communaute dans le domaine de la lutte contre la drogue sont les suivantes : 1.- Rapport du Comite Adonnino.- Le rapport final du Comite "ad hoc" sur l'Europe des citoyens, soumis au Conseil europeen de Milan, mentionnait dans son paragraphe 7 "l'importance d'une cooperation optimale ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1986-10-07]

They may be set out in CREST reports. 3. International cooperation (a) In accordance with the general procedure outlined in point 1, a regular exchange of information between the Commission and the Member States on cooperation with non-member countries or international organizations should be conducted within the ad hoc advisory committee for the international cooperation programme (2nd activity).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Elles peuvent faire l'objet de rapports du CREST. 3. Coopération internationale a) Conformément à la procédure générale décrite au premier paragraphe, un échange régulier d'informations entre la Commission et les Etats membres sur la coopération avec des pays tiers ou des organisations internationales est assuré au sein d'un comité consultatif ad hoc correspondant au programme "Coopération internationale" (action 2).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pmsc ahg Ad Hoc Committee on Inter-Library Cooperation

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ad Hoc Committee on Inter-Library Cooperation' ->

Date index: 2021-11-15