IOC Sub-Commission for the Caribbean and Adjacent Regions [ IOCARIBE | Sub-Commission for IOCARIBE | Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Areas | IOC Association for the Caribbean and Adjacent Regions | Intergovernmental Oceanographic Commission's Association for the Caribbean and Adjacent Regions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sous-Commission de la COI pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes [ IOCARIBE | Sous-Commission pour l'IOCARIBE | Investigations coopératives dans les Caraïbes et les régions adjacentes | Association COI pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes | Association de la Commission océanographique intergouvernementale pour la région des ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assisting people in contaminated areas | giving help to people in contaminated areas | assist people in contaminated areas | helping people in contaminated areas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider des personnes en zone contaminée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

région frontalière

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Exchange of Notes relating to the delimitation of the area within Territorial Waters adjacent to the Leased Naval Base at Argentia, Newfoundland

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Échange de Notes relatif à la délimitation dans les eaux territoriales de Terre-Neuve adjacentes à la base navale d'Argentia

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act to prevent pollution of areas of the arctic waters adjacent to the mainland and islands of the Canadian Arctic [ Arctic Waters Pollution Prevention Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur la prévention de la pollution des zones des eaux arctiques contiguës au continent et aux îles de l'Arctique canadien [ Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

adjacent area

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plage voisine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ACAP stands for Atlantic coastal action program, a program set up by Environment Canada to assist Atlantic Canadians in restoring and sustaining watershed areas in adjacent coastal towns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il s'agit d'un programme mis en place par Environnement Canada pour aider les Canadiens de l'Atlantique à réhabiliter et gérer dans une optique de durabilité les bassins hydrographiques dans les villages côtiers voisins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

"Air traffic control services and related processes shall provide for adequate separation between aircraft and, on the aerodrome manoeuvring area, prevent collisions between obstacles and aircraft on that area and, where appropriate and feasible, assist in protection from other airborne hazards and shall ensure prompt and timely coordination with all relevant users and adjacent volumes of airspace".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

«Les services de contrôle de la circulation aérienne et les processus associés prévoient une séparation adéquate entre les aéronefs et, sur l’aire de manœuvre de l’aérodrome, préviennent les collisions entre des aéronefs et des obstacles sur cette aire et, lorsque cela est approprié et possible, concourent à la protection contre d’autres risques aériens et assurent une coordination rapide et en temps utile avec tous les usagers concernés et avec les volumes d’espace aérien adjacents».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The German authorities confirmed that the project would lead to the creation of 36 direct jobs (no trainee posts) in the plant and of 49 indirect jobs in the assisted area or adjacent assisted areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Les autorités allemandes ont confirmé que le projet entraînerait la création de 36 emplois directs (aucun poste de stagiaire) dans l'usine et de 49 emplois indirects dans la région assistée ou certaines zones assistées adjacentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

One of the competitors also points to the high number of jobs allegedly created in the field of maintenance and energy, arguing that most of the jobs will probably not be created in an adjacent assisted area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Un des concurrents évoque le nombre élevé d'emplois qui seront prétendument créés dans le domaine de l'entretien et de la fourniture d'énergie et affirme que la majeure partie de ces emplois ne sera probablement pas créée dans une région aidée voisine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

An additional number of 306 indirect jobs will also be created through suppliers and customers located in the same or in adjacent assisted areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

306 emplois indirects supplémentaires seront également créés grâce aux fournisseurs et aux clients établis dans la même région ou dans des régions assistées adjacentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-18]

Several areas adjacent to candidate countries in Germany, Austria, Italy and Finland receive assistance under Objective 2 and partially under Objective 3 status.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

De nombreuses zones voisines des pays candidats situées en Allemagne, en Autriche, en Italie et en Finlande font l'objet d'une assistance au titre de l'objectif n° 2 et, partiellement, de l'objectif n° 3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

2.2. The operation must be located in a NUTS III area of the Member State immediately adjacent to the region to which the assistance relates.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

2.2. L'opération doit avoir lieu dans une zone NUTS III contigüe à la région éligible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

In addition, Community assistance may, subject to the requirement of concentration, also extend to adjacent and contiguous smaller areas fulfilling the same population density criterion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

En outre, l'intervention de la Communauté peut, sous réserve de l'exigence de concentration, également s'étendre à des zones adjacentes et contiguës de plus petite taille qui répondent aux mêmes critères de densité de population.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

The assistance provided, within the guidelines laid down by the Commission on 6 June 1990, is intended to help deal with the socio-economic problems of the area, which is relatively small and located in the south of the region. It comprises three adjacent mountain districts: Langa Astigiana Val Bormida, Alta Valle Orba-Erro-Bormida di Spigno, and Alta Langa montana (3,7% of the surface area of Piedmont).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-06-05]

Ses interventions, basées sur les orientations fixées par la Commission le 6.06.90, devraient permettre de faire face aux problèmes socio- économiques d'une zone, relativement restreinte, située dans la partie méridionale de la région et qui comprend trois Communautés de montagne contiguës : Langa Astigiana Val Bormida, Alta Valle Orba-Erro-Bormida di Spigno, et Alta Langa montana (3,7 % du territoire régional).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-06-05]

On a proposal by Bruce MILLAN, the Commissioner for regional policies, the Commission has decided to award aid totalling 9.5 MECU under the INTERREG Community Programme for the Upper Rhine area comprising the regions of South Baden (D), Middle and South Alsace (F) and adjacent border areas of North West Switzerland (Community assistance is restricted to the French and German regions).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Bruce MILLAN, commissaire pour les politiques régionales, la Commission a décidé d'attribuer une aide de 9,5 MECU au total dans le cadre du programme communautaire INTERREG, pour la région du Rhin supérieur, notamment les régions du Bade méridional (d), de l'Alsace centrale et méridionale (f) et les secteurs frontaliers du nord- ouest de la Suisse (l'aide communautaire étant restreinte aux régions françaises et allemandes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Adjacent assisted area' ->

Date index: 2021-07-24