Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjusting effort
Adjustment effort
Adjustment efforts
Align business development efforts
Align effort towards business development
Align efforts towards business development
Aligning efforts towards business development
Angina crescendo
De novo effort
Downside adjustment
Downside labor force adjustment
Downside labour force adjustment
Downward adjustment
Downward labor force adjustment
Downward labour force adjustment
Fatigue syndrome
Fiscal effort
Intermediate coronary syndrome Preinfarction syndrome
Psychogenic depression
Reactive depression
Single episodes of depressive reaction
Structural adjustment effort
Successful efforts accounting
Successful efforts accounting method
Successful efforts method
Worsening effort

Traduction de «Adjustment effort » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




fiscal effort | structural adjustment effort

effort budgétaire | effort d'ajustement structurel




Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanie ...[+++]

Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]


Angina:crescendo | de novo effort | worsening effort | Intermediate coronary syndrome Preinfarction syndrome

Angine:accélérée | aggravée à l'effort | de novo à l'effort | Syndrome (de):coronaire intermédiaire | préinfarctus


align effort towards business development | aligning efforts towards business development | align business development efforts | align efforts towards business development

faire converger les efforts en faveur du développement d’une entreprise


successful efforts accounting method [ successful efforts method | successful efforts accounting ]

méthode de la capitalisation du coût de la recherche fructueuse [ méthode de la capitalisation des coûts de recherche productifs | capitalisation du coût de la recherche fructueuse | capitalisation des coûts de recherche productifs ]


downside adjustment [ downside labour force adjustment | downside labor force adjustment | downward labour force adjustment | downward labor force adjustment | downward adjustment ]

adaptation de la main-d'œuvre à un marché en contraction [ adaptation à un marché en contraction | adaptation négative ]


Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
To contribute to a dynamic and well-functioning EMU , euro area Member States need to pay particular attention to fiscal discipline, and in this connection those that have not yet reached their medium-term budgetary objective should pursue an annual improvement in their cyclically-adjusted budget deficit net of one-offs and other temporary measures of 0.5% of GDP as a benchmark, while ensuring a higher adjustment effort in good times; press forward with structural reforms that will improve euro area competitiveness and economic adjustment to asymmetric shocks; and ensure that the euro area’s influence in the global economic system is c ...[+++]

Pour contribuer au dynamisme et au bon fonctionnement de l'UEM , les États membres de la zone euro doivent se montrer particulièrement attentifs à la discipline budgétaire, et, dans ce cadre, les États qui n'ont pas encore atteint leur objectif budgétaire à moyen terme devraient réduire leur déficit structurel, hors mesures ponctuelles et temporaires, d'au moins 0,5% du PIB par an en moyenne et davantage en période favorable. Ils devraient poursuivre les réformes structurelles qui amélioreront la compétitivité de la zone euro et l'adaptation économique aux chocs asymétriques. Enfin, ils devraient veiller à ce que l'influence de la zone e ...[+++]


The activation of this provision would not mean putting on hold the fiscal adjustment, but rather re-designing the adjustment path on a country-specific basis, both in terms of the adjustment effort and the deadlines to achieve the targets, to take into account the exceptional circumstances of the severe economic downturn in the euro area or the Union as a whole.

L’activation de cette disposition n'entraînerait pas la suspension de l’assainissement budgétaire; mais la révision, sur une base nationale, de la trajectoire d’ajustement, tant en termes d’efforts d’ajustement que de délais pour atteindre les valeurs cibles, afin de prendre en compte les circonstances exceptionnelles de la grave récession économique intervenant dans la zone euro ou dans l’ensemble de l’Union.


If it were to be activated, this would not mean pausing the fiscal adjustment, but rather re-designing the adjustment path on a country-specific basis, both in terms of the adjustment effort and the deadlines to achieve the targets, taking into account the exceptional circumstances of the severe economic downturn in the euro area or the Union as a whole.

L’activation de cette disposition n'entraînerait pas la suspension de l’assainissement budgétaire, mais la révision, sur une base nationale, de la trajectoire d’ajustement, tant en termes d’efforts d’ajustement que de délais pour atteindre les valeurs cibles, afin de prendre en compte les circonstances exceptionnelles créées par la grave récession économique dans la zone euro ou dans l’ensemble de l’Union.


The macroeconomic adjustment programme, including its objectives and the expected distribution of the adjustment effort, shall be made public.

Le programme d’ajustement macroéconomique, y compris ses objectifs et la répartition prévue de l’effort d’ajustement, est rendu public.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The macroeconomic adjustment programme, including its objectives and the expected distribution of the adjustment effort, shall be made public.

Le programme d'ajustement macroéconomique, y compris ses objectifs et la répartition prévue de l'effort d'ajustement, est rendu public.


The Council and the Commission, when assessing the adjustment path toward the medium-term budgetary objective, shall take into account whether a higher adjustment effort is made in economic good times, whereas the effort might be more limited in economic bad times.

Lorsqu’ils évaluent la trajectoire d’ajustement en vue de la réalisation de l’objectif budgétaire à moyen terme, le Conseil et la Commission examinent si un effort d’ajustement plus important est consenti en période de conjoncture économique favorable, alors que l’effort peut être plus limité en période de conjoncture économique défavorable.


Structural adjustment: Both sides stressed the need for the new convention to embrace support for the adjustment efforts being made by a large number of ACP States.

AJUSTEMENT STRUCTUREL : Les Etats ACP et la Communauté ont souligné la nécessité pour la future Convention de s'ouvrir à l'appui aux efforts d'ajustement entrepris par un grand nombre des Etats ACP.


Stage one of the SPA covered the period 1988-90 and had three objectives: 1. mobilization of sufficient resources to relieve the external and domestic constraints on 21 hightly indebted low-income countries in sub-Saharan Africa eligible for the programme; 2. improvement of these countries' economic performance through better support for their adjustment efforts; 3. more effective structural adjustment support thanks to better coordination among donors.

La première phase du SPA, couvrant la période de 1988 à 1990, poursuivait un triple objectif: 1. mobiliser des ressources adéquates pour desserrer les contraintes externes et internes des 21 pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique Sub-saharienne éligibles au programme; 2. renforcer les performances économiques de ces pays en soutenant mieux leurs efforts d'ajustement structurel; 3. améliorer l'efficacité de l'appui à l'ajustement par une meilleure coordination entre donneurs.


The Community's specific support for the adjustment programme will be a substantial contribution towards Benin's structural adjustment efforts and will reduce the balance-of-payments deficit and the government's budget expenditure.

Le soutien spécifique de la Communauté au programme d'ajustement consistera en un financement substantiel des efforts d'ajustement structurel du Bénin et réduira le déficit de la balance des paiements et du budget de l'Etat.


The main risks now do not relate to the integrity of the world financial system but to the problems in the indebted countries themselves, problems that have been linked sometimes to their adjustment efforts, such as the risks to democracy and social stability, the lack of investment in new production facilities and "adjustment fatigue".

Les principaux risques ne portent plus maintenant sur l'intégrité du système financier mondial, mais ont trait aux problèmes qui se posent aux pays endettés, problèmes qui sont parfois liés à leurs efforts d'ajustement tels que les risques pour la démocratie et la stabilité sociale, le manque d'investissement dans de nouvelles installations de production et l'essoufflement dans les efforts d'ajustement.


w