Traduction de «Administer treatment to animals » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

perform animal treatments | provide treatment to animals | administer treatment to animals | oversee the treatment of animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrer des traitements à des animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

give medicine to fish | treat fish | administer treatments to fish | treatment administering to fish

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrer des traitements à des poissons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

apply physiotherapy to animals | treat animals using physiotherapy | use physiotherapy for treatment of animals | use physiotherapy for treatments of animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser la physiothérapie pour traiter des animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

People for the Ethical Treatment of Animals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

People for the Ethical Treatment of Animals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Psychologists for the Ethical Treatment of Animals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Psychologists for the Ethical Treatment of Animals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

administer a medical treatment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

faire suivre un traitement médical

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

administering to animals

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administration aux animaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déchets provenant de la recherche, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies des animaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ad us. vet | for animal treatment only

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

à usage vétérinaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The petitioners are concerned that horses that are kept for sport and companionship and not for human consumption are often administered drugs that are prohibited substances and are not administered to other animals destined for human consumption.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

Les pétitionnaires s'inquiètent du fait qu'on administre souvent aux chevaux élevés pour des activités sportives ou comme animal de compagnie des médicaments qu'il est interdit d'administrer aux animaux destinés à la consommation humaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-27]

A declaration by the food business operator who reared the animal, stating the identity of the animal and indicating any veterinary products or other treatments administered to the animal, dates of administration and withdrawal periods, must accompany the slaughtered animal to the slaughterhouse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

5)une déclaration établie par l'exploitant du secteur alimentaire qui a élevé l'animal, indiquant son identité, tout produit vétérinaire ou autre traitement qui a été administré à celui-ci ainsi que les dates d'administration de ces traitements et les temps d'attente, doit être acheminée avec l'animal abattu jusqu'à l'abattoir.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Une déclaration établie par l'exploitant du secteur alimentaire qui a élevé l'animal, indiquant son identité, tout produit vétérinaire ou autre traitement qui a été administré à celui-ci ainsi que les dates d'administration de ces traitements et les temps d'attente, doit être acheminée avec l'animal abattu jusqu'à l'abattoir.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

The slaughtered birds must be accompanied to the slaughterhouse by a declaration by the food business operator who reared the animal indicating any veterinary products or other treatments administered to the animal, dates of administration and withdrawal periods, and the date and time of slaughter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Les volailles abattues doivent être acheminées jusqu'à l'abattoir avec une déclaration établie par l'exploitant du secteur alimentaire qui les a élevées indiquant tout produit vétérinaire ou autre traitement qui a été administré à l'animal ainsi que les dates d'administration de ces traitements, les temps d'attente et la date et l'heure de l'abattage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

6)les volailles abattues doivent être acheminées jusqu'à l'abattoir avec une déclaration établie par l'exploitant du secteur alimentaire qui les a élevées indiquant tout produit vétérinaire ou autre traitement qui a été administré à l'animal ainsi que les dates d'administration de ces traitements, les temps d'attente et la date et l'heure de l'abattage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

(c)veterinary medicinal products or other treatments administered to the animals within a relevant period and with a withdrawal period greater than zero, together with their dates of administration and withdrawal periods.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

c)les médicaments vétérinaires ou les autres traitements administrés aux animaux au cours d'une période déterminée et dont le temps d'attente est supérieur à zéro, ainsi que les dates d'administration de ces traitements et les temps d'attente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

They promote humane treatment of animals, but they have nothing to do with advancing animal rights; nor do the proposed provisions provide that one may never inflict pain on any animal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

Elles préconisent les bons traitements à l'endroit des animaux, ce qui n'a rien à voir avec la promotion des droits des animaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-05]

They say that “the Government is changing the legal status of animals” and that puts farmers at risk because it has not been carefully defined and it really will change the way that the courts view animals and the treatment of animals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

Ceux-ci affirment que le gouvernement projette de modifier le statut juridique des animaux et que cela pourrait porter préjudice aux agriculteurs parce que ce statut n'a pas été soigneusement défini et que cela changera vraiment la façon dont les tribunaux considéreront les animaux et le traitement infligé à ces derniers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-29]

Instead of working toward tougher penalties for those who abuse and neglect animals and working toward the better treatment of animals the minister has worded a bill that would give more rights to animals in Canadian law than it does an unborn child.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Au lieu d'imposer de plus graves sanctions pour les abus et la négligence envers les animaux, au lieu de chercher à améliorer le traitement des bêtes, le ministre a présenté un projet de loi libellé de telle façon qu'il accorde plus de droits aux animaux qu'aux enfants à naître.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

That the Association of Universities and Colleges of Canada make known, in the strongest possible terms, to the Minister of Justice and the chair of the House of Commons' Standing Committee on Justice and Human Rights that it and the institutions that are members of it fear that the proposed changes to the Criminal Code on the treatment of animals inadvertently threatens legitimate university research done using animals, in accordance with ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Que l'Association des universités et collèges du Canada fasse connaître, dans des termes les plus énergiques, à la ministre de la Justice et au président du Comité permanent de la justice et des droits de la personne de la Chambre des communes, qu'elle-même et les institutions qui en sont membres craignent que les modifications qu'il est proposé d'apporter au Code criminel sur le traitement des animaux mettent en péril, par inadvertance, les recherches universitaires légitimes effectuées en utilisant des ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ad us vet administer a medical treatment administer treatment to animals administer treatments to fish administering to animals apply physiotherapy to animals for animal treatment only give medicine to fish oversee the treatment of animals perform animal treatments provide treatment to animals treat animals using physiotherapy treat fish treatment administering to fish Administer treatment to animals

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Administer treatment to animals' ->

Date index: 2023-10-25