Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance declaration
Advance direction sign
Advance directive
Advance directive discussed with patient
Advance directive document
Advance medical directive
Current and verified advance directive
Direction of advance
Direction of face advance
Direction of mining
Direction of working
Health care directive
Living will
Written advance directive

Traduction de «Advance directive document » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
written advance directive [ advance directive document ]

directive préalable écrite


direction of advance | direction of face advance | direction of mining | direction of working

direction d'avancement de la taille | direction de l'abattage | sens de progression du chantier


living will [ advance declaration | advance directive | health care directive ]

testament de vie


Current and verified advance directive

directive établie au préalable mise en application


Advance directive discussed with patient

discussion avec le patient au sujet de la directive définie au préalable


advance medical directive [ advance directive ]

directive médicale anticipée [ directive préalable ]


advance direction sign

indicateur de direction avancé | panneau de présélection




Advance Directives for Resuscitation and Other Life-Saving or Sustaining Measures

Directives préalables sur la réanimation des patients et les interventions de sauvegarde ou de maintien de la vie


advance direction sign

panneau de présélection | indicateur de direction avancé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Witnesses stressed that advance directives, whether instruction directives (telling the physician what types of treatment the patient does or does not want) or proxy directives (designating a certain person to make the patient's medical decisions), should not be viewed as purely legal documents.

Pour des témoins, les directives préalables, qu’il s’agisse d’instructions (indiquant au médecin quels types de traitement le malade souhaite ou ne souhaite pas) ou de procurations (chargeant quelqu’un des décisions médicales pour le malade), ne devraient pas être considérées comme des actes purement juridiques.


11. Urges the Council to accelerate its work on the proposal for a directive on the accessibility of public sector bodies’ websites, with a view to reaching a common position and further advancing towards the adoption of this piece of legislation, thereby increasing the accessibility of documents, videos and websites and providing alternative formats and means of communication;

11. prie instamment le Conseil de donner un coup d'accélérateur à ses travaux sur la directive relative à l'accessibilité des sites web d'organismes du secteur public afin de parvenir à une position commune et de progresser vers l'adoption de cet acte législatif et d'accroître ainsi l'accessibilité des documents, des vidéos et des sites internet et de fournir de nouveaux formats et moyens de communication;


9. Urges the Council to accelerate its work on the proposal for a directive on the accessibility of public sector bodies’ websites, with a view to reaching a common position and further advancing towards the adoption of this piece of legislation, thereby increasing the accessibility of documents, videos and websites and providing alternative formats and means of communication;

9. prie instamment le Conseil de donner un coup d'accélérateur à ses travaux sur la directive relative à l'accessibilité des sites web d'organismes du secteur public afin de parvenir à une position commune et de progresser vers l'adoption de cet acte législatif et d'accroître ainsi l'accessibilité des documents, des vidéos et des sites internet et de fournir de nouveaux formats et moyens de communication;


(i.2) prepare, each day after the close of the advance polling station, using the prescribed form and as directed by the Chief Electoral Officer, a document permitting the identification of every elector who has exercised his or her right to vote on that day — excluding electors who registered on that day — and, on request, provide it to a candidate’s representative; and

i.2) prépare, chaque jour, après la fermeture du bureau de vote par anticipation, à l’aide du formulaire prescrit et selon les directives du directeur général des élections, un document permettant d’identifier les électeurs ayant exercé leur droit de vote ce jour-là, à l’exclusion des électeurs s’étant inscrits le jour même, et le fournit sur demande aux représentants des candidats;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Where it is justified for Member States to ask for advanced electronic signatures, as defined in point 2 of Article 2 of Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures , for the completion of procedures referred to in paragraph 1 of this Article, Member States shall accept electronic signatures in compliance with Commission Decision 2009/767/EC of 16 October 2009 setting out measures facilitating the use of procedures by electronic means thro ...[+++]

3. Lorsque les États membres ont la possibilité de demander des signatures électroniques avancées, définies à l'article 2, point 2, de la directive 1999/93/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 1999, sur un cadre communautaire pour les signatures électroniques*, dans le cadre des procédures visées au paragraphe 1 du présent article, les États membres acceptent ces signatures électroniques conformément à la décision 2009/767/CE de la Commission 16 octobre 2009 établissant des mesures destinées à faciliter l'exécution de ...[+++]


– (IT) The long gestation (a fitting choice of term in this case) of this proposal for a directive is due to the conflict between those who wanted to include impossible objectives in the document in order to give it a symbolic quality, and those whose sole aim was to advance our society by promoting certain rights in practice.

– (IT) La longue gestation (un terme judicieusement choisi en la circonstance) de cette proposition de directive est due au conflit entre ceux qui voulaient inclure des objectifs impossibles dans le document afin de lui conférer un caractère symbolique et ceux dont le seul but était de faire avancer notre société en promouvant certains droits dans la pratique.


This document presented a progress report on the state of affairs since 2000 regarding the recovery of funds paid in the framework of both direct and shared management of Community expenditure and needing to be recovered in the context of the regularisation of advance payments or in the wake of errors, irregularities, or, in some cases, fraud.

Ce texte dressait le bilan des progrès accomplis depuis 2000, dans le recouvrement de montants versés dans le cadre de la gestion directe et partagée des dépenses communautaires et qui doivent être récupérées suite à la régularisation des avances, d'erreurs, d'irrégularités ou, dans certains cas, de fraudes.


An advance directive, referred to as mandate in the Quebec Civil Code, and also commonly known as a living will, is a document executed by a competent individual concerning health care decisions to be made in the event that the individual becomes incompetent to make such decisions.

Une directive préalable — en vertu du Code civil du Québec, il s'agit d'un mandat, qu'on appelle aussi communément testament de vie ou testament biologique — est un document établi par une personne capable concernant les décisions à prendre en matière de soins dans l'éventualité où elle ne serait plus en mesure de les prendre elle-même.


" Advance directive" , referred to as mandate in the Quebec Civil Code, and also commonly known as a living will, is a document executed by a competent individual concerning health care decisions to be made in the event that the individual becomes incompetent to make such decisions.

«Directive préalable» (en vertu du Code civil du Québec, il s'agit d'un mandat, qu'on appelle aussi communément testament de vie ou testament biologique) : Document établi par une personne capable concernant les décisions à prendre en matière de soins dans l'éventualité où elle ne serait plus en mesure de les prendre elle-même.


The Database version is based on experience acquired from SCAD, a documentation database operational since April 1983 which contains over 80.000 bibliographic references; the INFO 92 database, updated weekly, allows : - more flexible search methods to be used on the Videotex version information; - identification of recent advances; - searches for all references to a given dossier: Community directives, official publications, public documents, and position papers from em ...[+++]

La version base de données est fondée sur la base de données SCAD, base documentaire en service depuis avril 1983 et comportant plus de 80.000 références bibliographiques. La base de données INFO 92, mise à jour chaque semaine, permet : - de compléter selon des méthodes de recherche plus souples, les informations de la version Videotex; - d'identifier les derniers progrès; - de rechercher toutes les références relatives à un dossier particulier : actes communautaires, publications officielles, documents publics, prises de position des partenaires sociaux.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Advance directive document' ->

Date index: 2022-09-10
w