Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEWA
African-Eurasian Waterbird Agreement

Traduction de «African-Eurasian Waterbird Agreement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
African-Eurasian Waterbird Agreement | Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds | AEWA [Abbr.]

Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie | AEWA [Abbr.]


Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds

Accord sur la protection des oiseaux aquatiques migrateurs afro-eurasiens
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
-the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds, the parties to which met for the fourth time on 15-19 September 2008,

- l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie dont la 4réunion des parties s’est tenue du 15 au 19 septembre 2008,


-the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds, the parties to which met for the fourth time on 15-19 September 2008,

- l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie dont la 4 réunion des parties s’est tenue du 15 au 19 septembre 2008,


1. The geographic scope of this Agreement is the area of the migration systems of African-Eurasian waterbirds, as defined in Annex 1 to this Agreement, hereafter referred to as the ‘Agreement area’.

1. Le champ d'application géographique du présent accord est la zone dans laquelle se déroulent les systèmes de migration des oiseaux d'eau d'Afrique-Eurasie telle que définie à l'annexe 1 du présent accord, appelée ci-après «zone de l'accord».


RECOGNISING the need to take immediate action to stop the decline of migratory waterbird species and their habitats in the geographic area of the African-Eurasian waterbird migration systems;

RECONNAISSANT la nécessité de prendre des mesures immédiates pour mettre un terme au déclin d'espèces d'oiseaux d'eau migrateurs et de leurs habitats dans l'espace géographique dans lequel se déroulent les systèmes de migration des oiseaux d'eau d'Afrique-Eurasie;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This meeting adopted by consensus the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (hereinafter referred to as the Agreement).

Cette réunion a abouti à l'adoption par consensus de l'accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie (ci-après dénommé «accord»).


The Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds, is hereby approved on behalf of the Community.

L'accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie est approuvé au nom de la Communauté.


- having regard to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds,

— vu l'accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie,


The proposal for a Council decision concerns the conclusion by the European Community of the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Water-birds signed by the Community on 1 September 1997, in force since 1 November 1999.

La proposition de décision du Conseil concerne la conclusion par la Communauté européenne de l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie, signé par la Communauté le 1er septembre 1997 et entré en vigueur le 1er novembre 1999.


The Council decided that the European Community would sign, subject to subsequent approval, the Agreement on the conservation of African-Eurasian migratory waterbirds.

Le Conseil a décidé que la Communauté européenne signera, sous réserve d'une approbation ultérieure, l'accord relatif à la conservation des oiseaux aquatiques migrateurs d'Afrique et d'Eurasie.


Council Decision 2006/871/EC of 18 July 2005 on the conclusion on behalf of the European Community of the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds [Official Journal L 345, 8.12.2006]. In accordance with the Bonn Convention, which provides for the conclusion of regional agreements for species listed in Appendix II, on 1 September 1997 the Community signed an agreement establishing an appropriate international legal framework for the conservation of migratory waterbird species and popul ...[+++]

Décision 2006/871/CE du Conseil, du 18 juillet 2005, relative à la conclusion par la Communauté européenne de l'Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie [Journal officiel L 345 du 08.12.2006] Conformément à la convention de Bonn, qui prévoit la conclusion d'accords régionaux pour les espèces énumérées dans son annexe II, la Communauté a signé le 1er septembre 1997 un accord qui vise à instaurer un cadre juridique international approprié pour la conservation des espèces et des populations d'oiseaux d'eau dont des espèces migrent dans le Paléarctique et en Afrique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'African-Eurasian Waterbird Agreement' ->

Date index: 2024-01-17
w