Following the entry into force of the Regulation, Eurostat together with the Member States started to carry out pilot tests especially in regard to the first three modules listed in Article 10 of the Regulation: environmental protection expenditure, environmental goods and services sector and physical energy flow accounts.
À la suite de l'entrée en vigueur du règlement, Eurostat a commencé à effectuer, en coopération avec les États membres, des tests pilotes portant en particulier sur les trois premiers modules énumérés à l'article 10 du règlement, à savoir les dépenses liées à la protection de l'environnement, le secteur des biens et services environnementaux et les comptes des flux physiques d'énergie.
