As you probably read in newspaper articles to date, we are looking at mod
ifying two of those aircraft to an air-to-air refuelling capability. Having personall
y refuelled off our Boeing 707 when in operation and used that to deploy my squadron, I can tell you that that capability, an airplane that can carry freight, as it can in the combi version, can del
iver fuel and carry maintenance troops at the same time, provides an outstandin
...[+++]g capability for deployment.Nous envisageons de modifier deux de ces appareils pour les doter d'une capacité de ravitaillement en vol. Ayant personnellement effectué des ravitaillement
s à partir de notre Boeing 707, à l'époque où il était utilisé pour permettre le déploiement de mon escadron, je peux vous dire que le Polaris, qui peut transporter à la fois du fret ou du carburan
t et des équipes de maintenance, est garant d'une grande souplesse d'exploitation
...[+++]en cas de déploiement. 
