Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAIB
Aircraft Accident Investigation
Aircraft Accident Investigation Bureau
Aircraft Accident Investigation Division
Aircraft accident investigation authority
Aviation Safety Investigation Division
Examine aircraft accidents
Investigate air accidents
Investigate aircraft accidents
Investigate aviation accidents
Tag - Aircraft Accident Investigation

Traduction de «Aircraft accident investigation authority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aircraft accident investigation authority

autorité préposée aux enquêtes sur les accidents d'aviation


aircraft accident investigation authority

autorité préposée aux enquêtes sur les accidents d'aviation


investigate air accidents | investigate aviation accidents | examine aircraft accidents | investigate aircraft accidents

enquêter sur des accidents d'avion


Aircraft Accident Investigation Bureau | AAIB [Abbr.]

Bureau d'enquêtes sur les accidents d'aviation


Aircraft Accident Investigation Bureau | AAIB [Abbr.]

Bureau d'enquêtes sur les accidents d'aviation | BEAA [Abbr.]


Aviation Safety Investigation Division [ Aircraft Accident Investigation Division ]

Division des enquêtes sur la sécurité aérienne


Tag - Aircraft Accident Investigation

Étiquette - Enquêtes sur les accidents d'aéronefs


Aircraft Accident Investigation Bureau [ AAIB ]

Bureau d'enquête sur les accidents d'aviation [ BEAA ]


Aircraft Accident Investigation

Enquêtes sur les accidents d'aéronefs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Third-country organisations: governmental aviation authorities and accident investigation authorities from third countries

Organisations de pays tiers: autorités de l'aviation civile et autorités responsables des enquêtes de sécurité sur les accidents de pays tiers.


The new legislation will strengthen the independence and effectiveness of air accident investigations in the EU, promote cooperation between the accident investigation authorities, and ensure better follow-up of safety recommendations.

La nouvelle législation vise à renforcer l'indépendance et l'efficacité des enquêtes sur les accidents aériens dans l'Union européenne, à promouvoir la coopération entre les autorités qui en sont chargées et à assurer un meilleur suivi des recommandations de sécurité.


Nevertheless, the accident investigation authority has a responsibility to provide relevant and timely information to the victims' families and the survivors of the accident.

Néanmoins, l'autorité responsable de l'enquête sur l'accident a la responsabilité de fournir en temps opportun des informations utiles aux familles des victimes et aux survivants de l'accident.


The findings thereof must be reported to all national accident investigation authorities in the Member States.

Les conclusions doivent être communiquées à toutes les autorités nationales des États membres chargées des enquêtes sur les accidents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The head of the safety investigation authority in charge of the safety investigation shall communicate information, pertinent to the prevention of an accident or serious incident, to authorities responsible for civil aviation safety, persons responsible for aircraft or aircraft equipment manufacture or maintenance, and to individuals or legal entities responsible for operating aircraft or for training of per ...[+++]

2. Le chef de l'autorité chargée de l'enquête de sécurité communique les renseignements utiles pour la prévention d'un accident ou d'un incident grave aux autorités chargées de la sécurité de l'aviation civile, aux personnes responsables de l'aéronef ou de la fabrication ou de l'entretien de ses équipements, et aux personnes physiques ou morales responsables de l'exploitation de l'aéronef ou de la formation du personnel.


Clause 8 also repeals sections 4.9(p), (q) and (r), which are related to the Governor in Council’s regulation-making authorities dealing with aircraft accident investigations for the purpose of making findings related to the causes and contributing factors of an aircraft accident or incident (see clause 4).

L’article 8 du projet de loi abroge également les alinéas 4.9p), q) et r) de la LSA, qui ont trait aux pouvoirs de réglementation du gouverneur en conseil relativement aux enquêtes sur les accidents aériens ayant pour objet de dégager les causes et les facteurs d’un accident ou d’un incident mettant en cause un aéronef (voir l’art. 4 du projet de loi).


I believe that one of the next steps will be to ensure not only that the work of the national air accident investigation authorities in Europe is coordinated but also that their findings are analysed by EASA.

Je pense que l'une des étapes suivantes sera de veiller non seulement à ce que le travail des autorités nationales d'enquête sur les accidents aériens en Europe soit coordonné mais aussi que les conclusions de ces autorités soient analysées par l'AESA.


Clause 8 also repeals sections 4.9(p), (q) and (r), which are related to the Governor in Council’s regulation-making authorities dealing with aircraft accident investigations for the purpose of making findings related to the causes and contributing factors of an aircraft accident or incident (see clause 4).

L’article 8 du projet de loi abroge également les alinéas 4.9p), q) et r) de la LSA, qui ont trait aux pouvoirs de réglementation du gouverneur en conseil relativement aux enquêtes sur les accidents aériens ayant pour objet de dégager les causes et les facteurs d’un accident ou d’un incident mettant en cause un aéronef (voir l’art. 4 du projet de loi).


I am a little uncertain of the facts, but my recollection is that the Air Accidents Investigation Branch, which is the civilian air accident investigation authority, conducts the technical portion of the investigation, and the military does the operational part.

Je n’en connais pas les modalités précises, mais je crois me souvenir que la Air Accidents Investigation Branch, l’organisme civil chargé d’enquêter sur les accidents d’avion, est responsable des aspects techniques des enquêtes, alors que les forces armées s’occupent des aspects opérationnels.


- 2 - The third panel on investigation will discuss the suitability of the present system of aircraft accident investigation and the existing safety reporting systems.

Le troisième groupe de travail chargé des enquêtes sur les accidents d'aéronef ainsi que du système de compte-rendus de sécurité.


w