Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliance for Financial Inclusion
Financial Inclusion Action Plan
Financial inclusion
G20 Principles for Innovative Financial Inclusion
Principles for Innovative Financial Inclusion

Traduction de «Alliance for Financial Inclusion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Alliance for Financial Inclusion

Alliance pour l'inclusion financière


G20 Principles for Innovative Financial Inclusion [ Principles for Innovative Financial Inclusion ]

Principes de l'inclusion financière novatrice




Financial Inclusion Action Plan

Plan d'action pour l'inclusion financière
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Universal Postal Union, the United Nations organization of which Canada is a member, had a report on postal banking that it presented in October 2012, which showed that, after banks, postal operators and their postal financial subsidiaries are the second-biggest worldwide contributor to financial inclusion.

L'Union postale universelle, qui est une institution de l'Organisation des Nations Unies dont est membre le Canada, a produit un rapport sur les services bancaires postaux qu'elle a présenté en octobre 2012. Selon ce rapport, les exploitants postaux et leurs filiales financières arrivent au deuxième rang mondial, après les banques, au chapitre de l'inclusion financière.


He also highlighted the important role of the European Microfinance Platform in coordinating actions of NGOs, donors, financial institutions and academics in promoting responsible microfinance, particularly in this specific sector, in trying to make financial inclusion for the poor a reality.

Il a également souligné le rôle crucial de la Plateforme européenne de la microfinance dans la coordination des actions des ONG, des donateurs, des institutions financières et des universitaires en faveur d'une microfinance responsable, en particulier dans ce secteur spécifique, et pour tenter de faire de l'inclusion financière des pauvres une réalité.


With presence in 19 African countries, 3 global financial centers-New York, London and Paris, UBA is committed to providing financial inclusion in its presence countries, providing innovative banking services, promoting trade and investment, infrastructure and people development across the Africancontinent.

Présente dans 19 pays africains et dans trois centres financiers mondiaux – New York, Londres et Paris – UBA s'efforce de concourir à l'inclusion financière dans les pays où elle est active, en proposant des services bancaires innovants, en favorisant le commerce et l'investissement, ainsi que le développement des infrastructures et des populations sur l'ensemble du continent africain.


A further important item on the G20 Summit agenda will be the strengthening of the international financial architecture and the financial system, financial regulatory reform and promoting financial inclusion.

D'autres points importants à l'ordre du jour du sommet du G20 seront le renforcement de l'architecture financière internationale et du système financier, la réforme de la réglementation financière et la promotion de l’inclusion financière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This will include for example measures enhancing customer mobility between banks, cost comparison support to facilitate consumer decision making, enhance of electronic banking, promotion of financial inclusion as well as other measures strengthening corporate governance in the financial sector.

Elles engloberont notamment des mesures visant à améliorer la mobilité des clients entre les banques, à soutenir les comparaisons des coûts de nature à faciliter le choix des consommateurs, à favoriser les services de banque électronique, à promouvoir l'inclusion financière, ainsi que d'autres mesures renforçant la gouvernance d'entreprise dans le secteur financier.


An international financial inclusion expert group will identify lessons learned on innovative approaches to providing financial services to the poor, promote successful regulatory and policy approaches and elaborate standards on access to financing, financial literacy, and consumer protection.

Un groupe international d'experts en inclusion financière analysera les enseignements tirés en matière d'approches innovantes pour fournir des services financiers aux personnes démunies, promouvra des approches règlementaires et politiques efficaces et élaborera des normes relatives à l'accès aux instruments de financement, à la culture financière et à la protection des consommateurs.


E. whereas social economy values are highly consistent with the common EU objectives of social inclusion and whereas decent employment, training and re-inclusion should be linked thereto; whereas the social economy has demonstrated that it can greatly improve the social status of disadvantaged people (as has been demonstrated, for example, by the microcredit cooperatives devised by Nobel Prize winner Professor Mohammed Yunus which, facilitating financial inclusion, increased women's influence) and that it has a substantial capacity ...[+++]

E. considérant que les valeurs de l'économie sociale correspondent dans une large mesure aux objectifs communs de l'Union concernant l'inclusion sociale et qu'elle devrait aller de pair avec la qualité de l'emploi, les qualifications et la réinsertion; considérant que l'économie sociale a prouvé qu'elle peut considérablement améliorer le statut social des personnes défavorisées (comme l'ont démontré, par exemple, les coopératives de microcrédit conçues par Mohammed Yunus, lauréat du prix Nobel, qui, en facilitant l'inclusion financière, ont augmenté l'inf ...[+++]


If, against our hopes, the amendment by the Group of the Party of European Socialists and the Group of the Greens/European Free Alliance, advocating the inclusion of those funds in the general Commission budget, is not adopted, we shall unfortunately feel compelled to vote against the report.

Si, contre toute attente, l'amendement des sociaux-démocrates et des verts plaidant pour une reprise de ces fonds dans le budget général de la Commission n'est pas adopté, nous nous verrons malheureusement dans l'obligation de voter contre le rapport.


– Pursuant to Rule 111a I have received a request from the Group of the Greens/European Free Alliance for the inclusion on the agenda of an extraordinary debate on the seizure of hostages in Moscow and its tragic ending, and on the war in Chechnya.

- Je déclare avoir reçu, sur la base de l’article 111a, une demande de la part du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à inclure dans l’ordre du jour un débat extraordinaire sur la prise d’otages à Moscou et son issue tragique, ainsi que sur la guerre en Tchétchénie.


There are three proposals: one proposal from the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left to add an item entitled, ‘Moratorium on the death penalty in the United States and the case of Betty Beets’; a second proposal from the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party to add an item entitled, ‘The Pinochet affair’; and a third from the Group of the Greens/European Free Alliance for the inclusion of a new point, ‘Environmental disaster in the Danube’.

Il y a trois demandes : une première demande du groupe gauche unitaire tendant à ajouter un point "Moratoire sur la peine de mort aux États-Unis et le cas de Betty Beets" ; une deuxième demande du groupe libéral tendant à ajouter un nouveau point intitulé "Le cas de M. Pinochet" ; et une troisième demande du groupe des Verts tendant à ajouter un nouveau point "Catastrophes : environnement des eaux du Danube".




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alliance for Financial Inclusion' ->

Date index: 2021-03-13
w