Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternative Approaches to Combating Transnational Crime
Centre for Combating Transnational Organized Crime

Traduction de «Alternative Approaches to Combating Transnational Crime » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Alternative Approaches to Combating Transnational Crime

Mesures de rechange pour lutter contre la criminalité transnationale


Centre for Combating Transnational Organized Crime

Centre de prévention de la criminalité transnationale organisée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* strengthen our dialogue and cooperation with Asia in relation to justice and home affairs issues. Areas such as visa, asylum, immigration and other policies related to the free movement of persons are increasingly important in our relations with Asia as with other regions. In addition to addressing these issues, we should also strengthen our joint efforts to combat transnational crime, for example in areas such as the fight against drugs, trafficking in human beings, trafficking in arms, money-laundering, the exploitation of migrants, and fighting corruption.

* intensifier son dialogue et sa coopération avec l'Asie sur les questions de justice et d'affaires intérieures; des domaines comme les visas, le droit d'asile, l'immigration et les autres politiques liées à la libre circulation des personnes prennent une place grandissante dans nos relations avec l'Asie, comme avec d'autres régions; nous devons en outre renforcer nos efforts communs pour lutter contre la criminalité internationale, par exemple dans des domaines comme la lutte contre les stupéfiants, le trafic d ...[+++]


It is also in our common interest to address the "dark side of globalisation", combatting transnational crime (including trafficking in women and children, the smuggling of illegal migrants, the drugs trade and money laundering) and terrorism, and addressing global scourges such as poverty and epidemic disease.

Il est par ailleurs dans notre intérêt commun de prendre des mesures pour atténuer le versant négatif de la mondialisation, de lutter contre la criminalité transfrontalière (notamment le trafic de femmes et d'enfants, de migrants clandestins et de stupéfiants, ainsi que le blanchiment d'argent) et le terrorisme, et de combattre les fléaux mondiaux de la pauvreté et des maladies transmissibles.


Further progress needs to be made on judicial and law enforcement cooperation, and on the development of the administrative approach in combating serious crime.

Des progrès supplémentaires doivent être accomplis dans la coopération entre les autorités judiciaires et répressives, et dans l'élaboration d'une approche administrative de la répression des formes graves de criminalité.


the development of the administrative approach in combating serious crime.

l'élaboration d'une approche administrative de la répression des formes graves de criminalité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the development of the administrative approach in combating serious crime.

l'élaboration d'une approche administrative de la répression des formes graves de criminalité.


At a time when transnational organized crime is an ever increasing menace, it is critically important that Canada has in place a modern and effective scheme for international co-operation in combating transnational crime.

À une époque où la menace du crime organisé transnational est de plus en plus présente, il est essentiel que le Canada ait un mécanisme de collaboration internationale moderne et efficace pour lutter contre ce genre de crime.


Mr. Speaker, as I have said, Canada continues to support the arms treaty, but let me tell my hon. colleague this: support provided to partner countries through the anti-crime capacity-building program directly improves security in our hemisphere, especially by combatting transnational crime and its work to bring guns to Canada.

Monsieur le Président, comme je l'ai dit, le Canada continue d'être pour le traité sur les armes, mais permettez-moi de dire ceci à mon collègue le député: l'aide fournie à nos pays partenaires, grâce au Programme visant à renforcer les capacités de lutte contre la criminalité, améliore directement la sécurité en Amérique. Nous combattons ainsi en particulier la criminalité transnationale, qui fait entrer des armes au Canada.


The official opposition provided a supplementary report to the report tabled on March 12 in which we indicated that, while we supported the majority of the recommendations in the report and worked collaboratively with the other parties on the Standing Committee on Justice and Human Rights with the objective of recommending new strategies for the government in the fight against criminal activity and criminal organizations, we promoted an effective and balanced approach to combatting organized crime ...[+++]

L'opposition officielle a déposé un rapport complémentaire à celui présenté le 12 mars. Dans ce rapport, nous avons indiqué que nous appuyions la majorité des recommandations formulées dans le rapport et que nous travaillions de concert avec les autres partis du Comité permanent de la justice et des droits de la personne, dans le but de recommander de nouvelles stratégies au gouvernement dans sa lutte contre les activités et les organisations criminelles.


We have consistently promoted an effective and balanced approach to combatting organized crime.

Nous avons toujours prôné une approche efficace et équilibrée de la lutte contre le crime organisé.


Further progress is needed on judicial and law enforcement cooperation, and on the development of an administrative approach to combating serious crime.

Des progrès supplémentaires s’imposent dans la coopération entre les autorités judiciaires et répressives, et dans l'élaboration d'une approche administrative de la lutte contre les formes graves de criminalité;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alternative Approaches to Combating Transnational Crime' ->

Date index: 2021-09-27
w