Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acupuncture practitioner
Alternating diet therapy
Alternative Therapy Indemnification Agreement
Alternative healer
Alternative medecine
Alternative medicine energy therapy
Alternative practitioner
Alternative therapist
Alternative therapy
Alternative therapy practitioner
CAM
CM
Chiropractor
Complementary medicine
Complementary medicine practitioner
Complementary practitioner
Complementary therapist
Complementary therapy
Complementary therapy practitioner
Fri
Fringe therapist
Healer
Naturopath
Osteopath
Practitioner in speech and language therapy
Practitioner of alternative medicine
Practitioner of complementary medicine
Reiki
Speech and language therapist
Speech pathologist
Speech therapy practitioner

Traduction de «Alternative therapy practitioner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
complementary practitioner [ complementary medicine practitioner | alternative practitioner | complementary therapist | alternative therapist | practitioner of complementary medicine | practitioner of alternative medicine | alternative healer | alternative therapy practitioner | fringe therapist | fri ]

praticien de médecine douce [ praticienne de médecine douce | praticien de médecine parallèle | praticienne de médecine parallèle | praticien de médecine non conventionnelle | praticienne de médecine non conventionnelle | praticien de médecine d'appoint | praticienne de médecine d'appoint | pratici ]


practitioner in speech and language therapy | speech therapy practitioner | speech and language therapist | speech pathologist

logopédiste | logopède | orthophoniste


complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath

praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle




Alternative Therapy Indemnification Agreement

Entente d'indemnisation concernant la thérapie alternative


Report of the Task Force on So-called Alternative Therapies

Rapport du Groupe de travail sur les médecines dites douces


alternative medicine energy therapy | energy therapy transmitting universal energy through palms of practitioner | reiki

reiki


practitioner of alternative medicine [ acupuncture practitioner | chiropractor | healer | osteopath ]

profession dicale parallèle [ acupuncteur | chiropracteur | guérisseur | ostéopathe ]


alternative medecine | complementary medicine | complementary therapy | complementary/alternative medicine | CAM [Abbr.] | CM [Abbr.]

médecine parallèle


alternating diet therapy

thérapie diététique de substitution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Joseph Volpe: Other people who have come before this committee, Dr. Dirnfeld—not this particular committee, but the health committee in the past—have indicated that about 90% of the doctors either don't have a computer or don't computerize and otherwise centralize and coordinate any of the patterns of prescriptions or therapies that they apply to their patients—and I'm talking about conventional practitioners, not alternative or complementary practitioners.

M. Joseph Volpe: Docteur Dirnfeld, d'autres personnes qui ont comparu devant notre comité, non pas ce comité en particulier, mais le comité de la santé dans le passé, ont dit qu'environ 90 p. 100 des médecins n'ont pas d'ordinateur ou ne sont pas informatisés et ne peuvent donc pas centraliser ou coordonner les ordonnances ou les thérapies qu'ils prescrivent à leurs patients; et je parle ici de praticiens ordinaires, non pas de médecins qui pratiquent les médecines complémentaires ou de rechange.


It is one thing for us to say this is what the product does and this is what the outcome might be if you take it in this dosage, but in many of the therapies that are being indicated by practitioners today in complementary and alternative medicines, they really use two or three or four or five, and sometimes more, of these herbal products, and in some cases very defined products.

C'est une chose pour nous de dire que c'est ce que fait le produit et que cela pourrait être le résultat si vous le prenez selon cette posologie, mais dans un grand nombre de thérapies indiquées par les praticiens aujourd'hui dans des médecines douces et de remplacement, ils utilisent vraiment deux ou trois ou quatre ou cinq, et parfois plus, de ces produits à base d'herbes et, dans certains cas, des produits très définis.


It does not apply to alternative therapies and does not ban any specific substances, practitioners, books or the plants as such.

Elle ne s’applique pas aux thérapies parallèles et n’interdit pas de substances, de professionnels de santé ou d’ouvrage spécifiques, ni les plantes en tant que telles.


I would like to see the government and doctors and alternative health care practitioners working as a group because in our society, where many people are on fixed income, mental health consumers cannot afford some of the alternative forms of therapy or medication.

Je voudrais que les gouvernements, les médecins et les praticiens de médecines douces collaborent parce que, dans une société comme la nôtre, où un grand nombre de personnes ont un revenu fixe, les consommateurs de services de santé mentale n'ont pas les moyens de se payer des types de thérapies ou de remèdes relevant de la médecine douce.


w