Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternating diet therapy
Alternative Therapy Indemnification Agreement
Alternative healer
Alternative medecine
Alternative medicine energy therapy
Alternative practitioner
Alternative therapist
Alternative therapy
Alternative therapy practitioner
CAM
CM
Complementary medicine
Complementary medicine practitioner
Complementary practitioner
Complementary therapist
Complementary therapy
Fri
Fringe therapist
Germ line cell gene therapy
Germ line cell therapy
Germ line gene therapy
Germ-line cell gene therapy
Germ-line cell therapy
Germ-line gene therapy
Germline cell gene therapy
Germline cell therapy
Germline gene therapy
Germline therapy
Offer neuromusculoskeletal therapies
Offer neuromusculoskeletal therapy
Practitioner of alternative medicine
Practitioner of complementary medicine
Provide neuromusculoskeletal therapies
Provide neuromusculoskeletal therapy
Reiki

Traduction de «Alternative therapy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Alternative Therapy Indemnification Agreement

Entente d'indemnisation concernant la thérapie alternative


complementary practitioner [ complementary medicine practitioner | alternative practitioner | complementary therapist | alternative therapist | practitioner of complementary medicine | practitioner of alternative medicine | alternative healer | alternative therapy practitioner | fringe therapist | fri ]

praticien de médecine douce [ praticienne de médecine douce | praticien de médecine parallèle | praticienne de médecine parallèle | praticien de médecine non conventionnelle | praticienne de médecine non conventionnelle | praticien de médecine d'appoint | praticienne de médecine d'appoint | pratici ]


Report of the Task Force on So-called Alternative Therapies

Rapport du Groupe de travail sur les médecines dites douces


alternative medicine energy therapy | energy therapy transmitting universal energy through palms of practitioner | reiki

reiki


alternative medecine | complementary medicine | complementary therapy | complementary/alternative medicine | CAM [Abbr.] | CM [Abbr.]

médecine parallèle


alternating diet therapy

thérapie diététique de substitution


germline cell gene therapy | germ-line cell gene therapy | germ line cell gene therapy | germline cell therapy | germ line cell therapy | germ-line cell therapy | germline gene therapy | germ line gene therapy | germ-line gene therapy | germline therapy

génothérapie germinale | thérapie génique germinale | thérapie génique des cellules germinales


offer neuromusculoskeletal therapy | provide neuromusculoskeletal therapies | offer neuromusculoskeletal therapies | provide neuromusculoskeletal therapy

délivrer un traitement neuro-musculo-squelettique


developmental possibilities in music therapy intervention | possibilities for development through music therapy interventions | developmental possibilities in music therapy interventions | developmental possibilities of music therapy intervention

possibilités de développement dans les interventions de musicothérapie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In addition to the requirements laid down in Article 63 of Regulation (EC) No 726/2004, members and alternates of the Committee for Advanced Therapies shall have no financial or other interests in the biotechnology sector and medical device sector that could affect their impartiality.

En sus des exigences visées à l’article 63 du règlement (CE) no 726/2004, les membres et les suppléants du comité des thérapies innovantes ne peuvent avoir d’intérêt financier ou autre dans le secteur de la biotechnologie et des dispositifs médicaux qui serait de nature à compromettre leur impartialité.


There is a need to support the improvement of cross-cutting support technologies for drugs, biotherapies, vaccines and other therapeutic approaches, including transplantation, surgery, gene and cell therapy and nuclear medicine; to increase success in the drug and vaccine development process (including alternative methods to replace classical safety and effectiveness testing, e.g. the development of new methods); to develop regenerative medicine approaches, including approaches based on stem cells; to develop new biopharmaceuticals ...[+++]

Il faut soutenir l'amélioration des technologies d'appui transversales pour les médicaments, les biothérapies, les vaccins et d'autres approches thérapeutiques, notamment les transplantations, la chirurgie, les thérapies géniques et cellulaires et la médecine nucléaire; accroître la réussite des processus de mise au point de médicaments et de vaccins (y compris par le recours à des méthodes de remplacement des essais classiques de sécurité et d'efficacité, dans le cadre par exemple de l'élaboration de nouvelles méthodes); mettre en place des approches médicales régénératrices, notamment sur la base des cellules souches; mettre au poin ...[+++]


At least two members and two alternates of the Committee for Advanced Therapies shall have scientific expertise in medical devices.

Au moins deux membres et deux suppléants du comité des thérapies innovantes doivent avoir des compétences scientifiques dans le domaine des dispositifs médicaux.


What right have professional corporations to invoke public safety as a pretext to judge alternative therapies while they only have a superficial knowledge of some of those therapies, the number of which is constantly increasing in any case? They have no authority to judge those therapies and moreover by passing judgment on them they put themselves in a situation of conflict of interest.

De quel droit une corporation ou des ordres professionnels qui ne possèdent qu'une connaissance superficielle de quelques-unes des thérapies alternatives, dont le nombre ne cesse d'ailleurs de croître, peuvent-ils invoquer la protection du public, alors qu'ils ne sont pas habilités à en juger et qu'ils sont d'ailleurs en conflit d'intérêts?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Part of our mandate is to promote the interests and rights of mental health survivors/consumers; we use that term and I know that the committee is familiar with it. Part of our mandate is to promote alternative approaches to dealing with mental health crises — alternative therapies, alternatives from the mainstream, which is probably good for Canadian society as a whole, but I will not go into that.

Notre mandat consiste en partie à promouvoir des solutions de rechange pour affronter les crises de santé mentale — des thérapies différentes de celles qui sont généralement acceptées, ce qui est probablement bon pour la société canadienne dans son ensemble, mais je ne vais pas me lancer dans cette digression.


With those two fundamental standards, there's one correlative, which is that the use of such alternative therapy should be done in an informed manner so the individual is not denied potentially beneficial therapy that we know works.

À ces deux normes fondamentales s'ajoute une norme corrélative, et c'est que le patient doit être bien informé et ne doit pas se voir nier une thérapie dont nous savons qu'elle pourrait lui être bénéfique.


As no studies that compared these interventions to other standards of care such as pharmaceuticals were identified, it is unknown whether animal-assisted therapy is more or less effective than these alternative therapies.

Puisque aucune étude comparant ces interventions à d'autres types de soins comme les produits pharmaceutiques n'a été recensée, on ignore si la thérapie assistée par l'animal est plus ou moins efficace que ces thérapies de rechange.


There is a need to support the improvement of cross-cutting support technologies for drugs, biotherapies, vaccines and other therapeutic approaches, including transplantation, surgery, gene and cell therapy and nuclear medicine; to increase success in the drug and vaccine development process (including alternative methods to replace classical safety and effectiveness testing, e.g. the development of new methods); to develop regenerative medicine approaches, including approaches based on stem cells; to develop new biopharmaceuticals ...[+++]

Il faut soutenir l'amélioration des technologies d'appui transversales pour les médicaments, les biothérapies, les vaccins et d'autres approches thérapeutiques, notamment les transplantations, la chirurgie, les thérapies géniques et cellulaires et la médecine nucléaire; accroître la réussite des processus de mise au point de médicaments et de vaccins (y compris par le recours à des méthodes de remplacement des essais classiques de sécurité et d'efficacité, dans le cadre par exemple de l'élaboration de nouvelles méthodes); mettre en place des approches médicales régénératrices, notamment sur la base des cellules souches; mettre au poin ...[+++]


At least two members and two alternates of the Committee for Advanced Therapies shall have scientific expertise in medical devices.

Au moins deux membres et deux suppléants du comité des thérapies innovantes doivent avoir des compétences scientifiques dans le domaine des dispositifs médicaux.


Part of our mandate is to promote the interests and rights of mental health survivors/consumers; we use that term and I know that the committee is familiar with it. Part of our mandate is to promote alternative approaches to dealing with mental health crises — alternative therapies, alternatives from the mainstream, which is probably good for Canadian society as a whole, but I will not go into that.

Notre mandat consiste en partie à promouvoir des solutions de rechange pour affronter les crises de santé mentale — des thérapies différentes de celles qui sont généralement acceptées, ce qui est probablement bon pour la société canadienne dans son ensemble, mais je ne vais pas me lancer dans cette digression.


w