Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aluminium as cast
Aluminium casting
Aluminium coated plate
Aluminium coated sheet
Aluminium molding
Aluminium pressure die casting
Aluminium silicon alloy coated plate
Aluminium silicon alloy coated sheet
Aluminum as cast
Aluminum casting
Aluminum die casting
Cast aluminium
Cast aluminum
Cast iron with flake graphite
Cast iron with lamellar graphite
Continuous continuous casting
Draft casting budget
Draw up casting budget
Flake-graphite cast iron
GJL
Gray cast iron
Grey cast iron
Grey iron
Grey lamellar graphite cast iron
Lamellar graphite cast iron
Multiple-heat casting
Permanent continuous casting
Prepare casting budget
Prepare casting budgets
Sequence casting
Series casting
Uninterrupted casting

Traduction de «Aluminium casting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aluminium casting | aluminum casting

pièce en alliage d'aluminium


aluminium casting [ aluminium molding ]

moulage d'aluminium




aluminium pressure die casting | aluminum die casting

coulée sous pression en alliages d'aluminium


aluminum as cast [ aluminium as cast ]

aluminium au fini de fonderie




cast iron with flake graphite | cast iron with lamellar graphite | flake-graphite cast iron | gray cast iron | grey cast iron | grey iron | grey lamellar graphite cast iron | lamellar graphite cast iron | GJL [Abbr.]

fonte à graphite lamellaire | fonte grise


continuous continuous casting | multiple-heat casting | permanent continuous casting | sequence casting | series casting | uninterrupted casting

coulée continue ininterrompue | coulée enchaînée | coulée séquentielle


aluminium coated plate | aluminium coated sheet | aluminium silicon alloy coated plate | aluminium silicon alloy coated sheet

tôle aluminée


draft casting budget | draw up casting budget | prepare casting budget | prepare casting budgets

préparer le budget d'un casting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
AHF is manufactured on the basis of pure aluminium, which is firstly cast into thick strips (of a thickness of several mm, i.e. up to 1 000 times thicker than the product concerned) and subsequently rolled in different stages into the desired thickness.

Le papier d'aluminium à usage domestique est fabriqué à partir d'aluminium pur, qui est d'abord fondu en bandes épaisses (d'une épaisseur de plusieurs millimètres, à savoir jusqu'à 1 000 fois plus épaisses que le produit concerné) et ensuite laminé, en différentes étapes, jusqu'à obtenir l'épaisseur souhaitée.


for undertaking KSM: development, manufacture and sale of light metal (primarily aluminium) castings, focusing on powertrain and body components as well as safety critical chassis parts.

KSM: conception, fabrication et vente de pièces moulées en métaux légers (essentiellement en aluminium) pour automobiles, en particulier des composants du groupe propulseur et de la carrosserie, ainsi que des éléments du châssis essentiels pour la sécurité.


On 23 January 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Tenedora Nemak, S.A. de C.V (‘Nemak’, Mexico) controlled by Alfa S.A.B. de C.V (Mexico) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation sole control over the European casting operation Norsk Hydro ASA (Norway) by purchase of shares of four companies: the Aluminium Alucast GmbH (Germany), the Hydro Aluminium Mandl Berger GmbH (Austria), ...[+++]

Le 23 janvier 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Tenedora Nemak, S.A. de C.V («Nemak», Mexique) contrôlée par Alfa S.A.B. de C.V (Mexique) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle exclusif de l'activité européenne de moulage Norsk Hydro ASA (Norvège) par achat d'actions de quatre entreprises: Aluminium Alucast GmbH (Allemagne), Hydro Aluminium Mandl Berger GmbH (Autriche), Hydro Aluminium Győr Alumíniumöntöde Kft (Hongrie) et Hydro Aluminium Fundo AS (Suè ...[+++]


Just take a look at China’s main imports at present: aluminium smelters, casting machines, presses, moulding dies, and roller mills.

Il suffit de jeter un coup d’œil sur les principaux biens importé par la Chine actuellement: installations de production d’aluminium, machines à couler, presses, moules, et laminoirs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
'The combined nomenclature, as contained in Annex I to Commission Regulation (EC) No 1734/96 of 9 September 1996 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, must be interpreted as meaning that a product consisting of a rectangular container with a lid of coated die-cast aluminium (aluminium/silicon alloy with aluminium content predominant by weight), four steel connecting bolts and four earthing bolts of copper-plated steel (packed loose in the pr ...[+++]

«La nomenclature combinée, telle qu'elle résulte de l'annexe I du règlement (CE) n 1734/96 de la Commission, du 9 septembre 1996, modifiant l'annexe I du règlement (CEE) n 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun, doit être interprétée en ce sens qu'un produit constitué d'un boîtier rectangulaire muni d'un couvercle en aluminium laqué, coulé sous pression (alliage aluminium-silicium, avec une teneur en aluminium prédominante en poids), de quatre vis d'assemblage en acier et de quatre vis de mise à la terre en acier cuivré (emballées en vrac dans ledit produit et qui doivent encore ...[+++]


The company is active in the field of pressing and casting of recycled aluminium.

Son activité consiste à comprimer et à mouler de l'aluminium recyclé.


In particular, the use of unwrought pure magnesium for die-casting is basically impossible whereas the use of certain types of unwrought alloyed magnesium in both steel desulphurization and aluminium alloying is possible with certain technical adjustments.

Plus particulièrement, l'utilisation de magnésium brut pur est impossible pour le moulage sous pression, alors que l'utilisation de certains types de magnésium brut allié est possible pour la désulfuration de l'acier et l'alliage de l'aluminium, moyennant certaines adaptations techniques.


(12) As already pointed out in recital 11 of the provisional duty Regulation, it has been established that the two different categories of unwrought magnesium are used in a variety of applications, mainly in aluminium alloying, in steel desulphurization and in die-casting.

(12) Comme déjà précisé au considérant 11 du règlement provisoire, il a été établi que les deux catégories de magnésium brut sont utilisées dans une variété d'applications, à savoir, principalement, pour l'alliage de l'aluminium, la désulfuration de l'acier et le moulage sous pression.


3. The squeeze casting of metals Within this EURAM project, the British company HI-TEC METALS, the Italian firm AGUSTA, the national aerospace laboratory in the Netherlands and the University of Southampton (GB) studied the technique of squeeze casting applied to aluminium alloys and certain composite materials.

- Les vertus du moulage sous pression des métaux Dans le cadre d'un projet EURAM, la société anglaise Hi-Tec Metals, l'entreprise italienne AGUSTA, le Laboratoire national d'études aérospatiales des Pays-Bas et l'Université de Southampton ont étudié en collaboration la technique de moulage sous pression des alliages d'aluminium et de certains matériaux composites.


However, the Commission has come to the conclusion that because of the market share of the concerned undertakings in the aluminium sector and the strong buying power of the automobile industry, no dominant position on the markets for aluminium or cast iron motorblocks and cylinder heads will be created or strengthened.

La Commission est cependant arrivée à la conclusion qu'étant donné la part de marché des entreprises concernées dans le secteur de l'aluminium et le fort pouvoir d'achat de l'industrie automobile, l'opération de concentration n'est pas de nature à créer ou à renforcer une position dominante sur les marchés des blocs-moteurs et des culasses en aluminium ou en fonte.


w