Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ANSAC
American Natural Soda Ash Corporation
U.S. Soda Ash Export Association

Traduction de «American Natural Soda Ash Corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
American Natural Soda Ash Corporation [ ANSAC | U.S. Soda Ash Export Association ]

American Natural Soda Ash Corporation [ ANSAC | U.S. Soda Ash Export Association ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Mike Scott (Skeena, Ref.): Mr. Speaker, I have asked the Minister of National Revenue twice why organizations like the B.C. Spaces for Nature, the Sierra Club, the David Suzuki Foundation get a tax holiday as registered charities when they act as a front and accept huge contributions from wealthy American corporate and family interests to kill jobs and investments in Canada.

M. Mike Scott (Skeena, Réf.): Monsieur le Président, j'ai déjà à deux occasions demandé au ministre du Revenu national pourquoi des organisations comme BC Spaces for Nature, le Sierra Club et la Fondation David Suzuki profitent, à titre d'organismes de bienfaisance enregistrés, d'allégements fiscaux lorsqu'ils servent de façade à d'énormes fiducies corporatives et familiales américaines et acceptent d'énormes contributions visant à abolir des emplois et à faire avorter des projets d'investissement au Canada.


O. considering that because those unbalanced decisions of ICSID in favour of corporate, several Latin American countries (Bolivia in 2007), Ecuador in 2009 and Venezuela in 2012) decided to cancel their recognition of this body because they consider that it is incompatible with their mandate to control and organise the exploitation of their own natural resources in favour of public interest, development and environment;

O. considérant que, en raison de ces décisions déséquilibrées de la CIRDI en faveur des entreprises, plusieurs pays d'Amérique latine (la Bolivie en 2007, l'Équateur en 2009 et le Venezuela en 2012) ont décidé de ne plus reconnaître cette instance, car ils estiment que c'est incompatible avec leur mandat de contrôler et d'organiser l'exploitation de leurs propres ressources naturelles dans un sens favorable à l'intérêt public, au développement et à l'environnement;


Not only are we a country that is relatively less effective to investors, but in the past we were very dependent on three elements to bring us prosperity: immigration of workers with appropriate skills at the time, our immense natural resources, and free technology transfers through affiliates of mostly American corporations, such as in the automobile industry.

Non seulement notre pays est moins attrayant aux yeux des investisseurs, mais nous avons surtout compté par le passé sur trois éléments pour nous apporter la prospérité: l'immigration de travailleurs possédant les compétences appropriées, nos immenses ressources naturelles et le libre transfert de technologies par l'intermédiaire de succursales de sociétés surtout américaines, notamment dans le secteur de l'automobile.


The rate of the definitive anti-dumping duty shall be 13,9% of the net, free-at-Community frontier price, before duty (Taric additional code: 8826) except for the following companies for which the rate shall be as follows: FMC Wyoming Corporation, Philadelphia - PA 8,9% (Tarif additional code: 8852) AG Soda Corporation - New York - NY 5,5% (Taric additional code: 8820) General Chemical (Soda Ash) Partners, Parsipanny - NJ 2,5% (Tar ...[+++]

Le taux du droit antidumping définitif est de 13,9% du prix net franco frontière de la Communauté, avant dédouanement (code additionnel TARIC: 8826), à l'exception des sociétés ci-dessous, pour lesquelles le taux s'établit comme suit: FMC Wyming Corporation, Philadelphie - PA 8,9 % (code additionnel Taric: 8852) AG Soda Corporation - New York - NY 5,5 % (code additionnel Taric: 8820) General Chemical (Soda Ash) Partners, Parsipanny ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
American imports At the same time as prohibiting the cartel and abusive practices of the European producers, the Commission has also refused an exemption under Article 85(3) for ANSAC ("American Natural Soda Ash Corporation"), the export cartel of the American natural ash producers.

Les importations américaines En même temps qu'elle interdisait l'entente et les pratiques abusives des producteurs européens, la Commission a refusé une exemption en vertu de l'article 85 paragraphe 3 à ANSAC ("American Natural Soda Ash Corporation"), l'association d'exportation des producteurs américains de soude naturelle.


This market should now be opened up to genuine competition. As a further step to that end, the Commission has refused to provide an exemption under Article 85 (3) for American Natural Soda Ash Corporation to operate an export cartel for sale of natural ash into the Community.

Celui-ci doit maintenant s'ouvrir à une concurrence réelle; c'est pourquoi la Commission a en outre refusé d'accorder une exemption au titre de l'article 85 paragraphe 3 à American Natural Soda Ash Corporation (ANSAC) pour la mise en oeuvre d'un accord d'exportation en vue de la distribution de la soude naturelle dans la Communauté.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'American Natural Soda Ash Corporation' ->

Date index: 2023-04-21
w