Traduction de «Aminoglycoside antibiotics » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aminoglycoside antibiotics [ aminoglycosides ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aminosides

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance aux antimicrobiens [ résistance aux agents antimicrobiens | résistance aux antibiotiques | résistance microbienne aux médicaments ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

beta-lactam | beta-lactam antibiotic | β-lactam antibiotic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bêtalactamine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

antibiotic resistance | resistance to antibiotics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antibiorésistance | résistance aux antibiotiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

broad-range antibiotic | wide-spectrum antibiotic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antibiotique à large spectre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

antibiotic-supplemented feed [ antibiotic-supplemented food ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alimentation antibiosupplémentée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

postantibiotic effect | PAE | post-antibiotic effect | post antibiotic effect

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

effet postantibiotique | EPA | effet post-antibiotique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

broad-spectrum antibiotic [ wide-spectrum antibiotic ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antibiotique à large spectre [ antibiotique polyvalent | antibiotique à spectre large ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

antibiotic prophylaxis | prophylactic antibiotic therapy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antibioprophylaxie | prophylaxie antibiotique | antibioprévention

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

antibiotic

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antibiotique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

37. Notes with concern that between 2010 and 2013 the percentages of K. pneumoniae resistant to fluoroquinolones, third-generation cephalosporins and aminoglycosides, as well as combined resistance to all three antibiotic groups and resistance to carbapenems, a last-line group of antibiotics, significantly increased in many Member States and at EU level; also notes that during the same period resistance to third-generation cephalosporins also significantly increased in many Member States and at EU level for E. coli; further notes th ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

37. constate avec inquiétude qu'entre 2010 et 2013 les pourcentages de bactéries K. pneumoniae résistantes aux fluoroquinolones, aux céphalosporines de troisième génération et aux aminoglycosides, ainsi que la résistance combinée à ces trois groupes d'antibiotiques et la résistance aux carbapénèmes, un groupe d'antibiotiques de dernière intention, ont considérablement augmenté dans plusieurs États membres et au niveau de l'Union; fait également observer qu'au cours de la même période, la résistance aux céphalosporines de troisième gé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

37. Notes with concern that between 2010 and 2013 the percentages of K. pneumoniae resistant to fluoroquinolones, third-generation cephalosporins and aminoglycosides, as well as combined resistance to all three antibiotic groups and resistance to carbapenems, a last-line group of antibiotics, significantly increased in many Member States and at EU level; also notes that during the same period resistance to third-generation cephalosporins also significantly increased in many Member States and at EU level for E. coli; further notes th ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

37. constate avec inquiétude qu'entre 2010 et 2013 les pourcentages de bactéries K. pneumoniae résistantes aux fluoroquinolones, aux céphalosporines de troisième génération et aux aminoglycosides, ainsi que la résistance combinée à ces trois groupes d'antibiotiques et la résistance aux carbapénèmes, un groupe d'antibiotiques de dernière intention, ont considérablement augmenté dans plusieurs États membres et au niveau de l'Union; fait également observer qu'au cours de la même période, la résistance aux céphalosporines de troisième gé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

Between 2010 and 2013, for example, the percentage of K. pneumoniae resistant to fluoroquinolones, third-generation cephalosporins, and aminoglycosides, and combined resistance to all three antibiotic groups increased significantly in the EU/EEA as a whole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

Par exemple, au cours des quatre dernières années (entre 2010 et 2013), les pourcentages de bactéries K. pneumoniae résistantes aux fluoroquinolones, aux céphalosporines de troisième génération et aux aminoglycosides, ainsi que la résistance combinée à ces trois groupes d'antibiotiques, ont considérablement augmenté dans l'Union et dans l'EEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

D'autres ont cherché : aminoglycoside antibiotics aminoglycosides anti-microbial drug resistance antibiotic antibiotic prophylaxis antibiotic resistance antimicrobial resistance beta-lactam beta-lactam antibiotic broad-range antibiotic broad-spectrum antibiotic post antibiotic effect post-antibiotic effect postantibiotic effect prophylactic antibiotic therapy resistance to antibiotics wide-spectrum antibiotic β-lactam antibiotic Aminoglycoside antibiotics

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Aminoglycoside antibiotics' ->

Date index: 2021-09-28