Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «An Act respecting the Electoral Franchise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Electoral Franchise Act [ An Act respecting the Electoral Franchise ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Acte du cens électoral [ Acte concernant le cens électoral ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act respecting the Electoral Boundaries Readjustment Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi concernant la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Act respecting the Electoral Districts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi concernant les districts électoraux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Electoral Laws | Franchise Act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

code électoral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Multilateral Convention in respect of which the Secretary-General acts as a Depositary

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention multilatérale pour laquelle le Secrétaire général exerce les fonctions de dépositaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reproduction as an act in respect of the propagating material

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reproduction en tant qu' acte à l'égard du matériel de reproduction ou de multiplication

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An Act respecting the electoral districts, S.Q. 1970, c. 7, provides that this section no longer has effect.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

La Loi concernant les districts électoraux, S.Q. 1970, ch. 7, prévoit la cessation d’effet de cet article.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

14. Insists that the nature and amount of further EU support for the electoral process in the DRC must depend on the progress made in implementing the recommendations of the 2011 EU election observation mission and the 2014 follow-up mission, in respecting the electoral calendar and in presenting a credible budget;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

14. souligne que la nature et le montant de l'aide supplémentaire de l'Union européenne au processus électoral en République démocratique du Congo doivent dépendre des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations de la mission d'observation électorale de l'Union européenne de 2011 et de la mission de suivi de 2014, le respect du calendrier électoral et la présentation d'un budget crédible;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

5. Calls on the Burundian Government to respect the electoral calendar, and to include the opposition parties in the monitoring of the elections, including the phase of partial registration of new voters as agreed between the Independent National Electoral Commission (CENI) and the political parties at the voters’ registration evaluation meeting of 29-30 January 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

5. demande au gouvernement burundais de respecter le calendrier électoral et d'associer les partis de l'opposition à la surveillance des élections, notamment dans la phase d'inscription partielle des nouveaux électeurs, comme convenu entre la commission électorale nationale indépendante (CENI) et les partis politiques au cours de la réunion d'évaluation de l'inscription des électeurs, qui s'est tenue les 29 et 30 janvier 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(3) Subject to this Act, the Chief Electoral Officer may, by regulation, adapt the Canada Elections Act in such manner as the Chief Electoral Officer considers necessary for the purposes of applying that Act in respect of a referendum.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Sous réserve des autres dispositions de la présente loi, le directeur général des élections peut, par règlement, adapter la Loi électorale du Canada de la façon qu’il estime nécessaire à son application au référendum.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

In 1885, control of the federal franchise was shifted to the federal level (Electoral Franchise Act, S.C. 1885, c. 40) and then back to the provinces in 1898 (The Franchise Act, 1898, S.C. 1898, c. 14).

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

En 1885, le gouvernement fédéral récupéra le pouvoir d’édicter des règles régissant le droit de vote (Acte concernant le cens électoral, L.C. 1885, ch. 40) mais les provinces le retrouvèrent en 1898 (Acte du cens électoral de 1898, L.C. 1898, ch. 14).

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

2. Deplores the failure to respect the electoral legal framework, in particular, the legal deadline for the publication of lists of voters and the display of electoral lists by polling station, the use of state resources for electioneering, among other violations of electoral law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

2. déplore le non-respect du cadre juridique électoral, notamment, le délai légal concernant la publication des listes des électeurs et l'affichage des listes électorales par bureau de vote, l'utilisation des ressources de l'Etat à des fins de propagande électorale, entre autres violations à la loi électorale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

We are calling on all political forces in Côte d’Ivoire to respect the electoral outcome, to show responsibility and to refrain from any act of violence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Nous demandons à toutes les forces politiques de Côte d’Ivoire de respecter le résultat des élections, de faire preuve de responsabilité et de s’abstenir de tout acte de violence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

At the dawn of 1919 all women were enfranchised with the enactment of the Act to Confer Electoral Franchise Upon Women, again by Borden's Conservative government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-19]

Au début de 1919, toutes les femmes ont obtenu le droit de vote grâce à la Loi ayant pour objet de conférer le droit de suffrage aux femmes qui, elle aussi, fut adoptée par le gouvernement conservateur de Borden.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-19]

Therefore, pursuant to Standing Order 86.1, the following bills are deemed adopted at all stages and passed by the House: Bill C-212, an act respecting user fees; Bill C-249, an act to amend the Competition Act; Bill C-250, an act to amend the Criminal Code (hate propaganda); Bill C-260, an act to amend the Hazardous Products Act (fire-safe cigarettes); and Bill C-300, an act to change the names of certain electoral districts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

En conséquence, conformément à l'article 86.1 du Règlement, les projets de loi suivants sont, d'office, adoptés à toutes les étapes et adoptés par la Chambre : les projets de loi C-212, Loi concernant les frais d'utilisation, C-249, Loi modifiant la Loi sur la concurrence; C-250, Loi modifiant le Code criminel (propagande haineuse); C-260, Loi modifiant la Loi sur les produits dangereux (cigarettes à inflammabilité réduite); C-300, Loi visant à modifier le nom de certaines circonscriptions électorales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-01]

D'autres ont cherché : act respecting the electoral districts electoral franchise act electoral laws franchise act An Act respecting the Electoral Franchise

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'An Act respecting the Electoral Franchise' ->

Date index: 2023-08-27