Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anaesthetic administering equipment
Anaesthetic and respiratory equipment
Anaesthetic equipment
Breathing protection must be worn
Breathing protection required
Face mask must be worn
Gastrointestinal system
Prepare veterinary anaesthetic equipment
Ready veterinary anaesthetic equipment
Respiratory equipment
Respiratory equipment must be used
S38
S42
Wear gas mask

Traduction de «Anaesthetic and respiratory equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Anaesthetic and respiratory equipment

Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire


during fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment(appropriate wording to be specified by the manufacturer) | S42

pendant les fumigations / pulvérisations, porter un appareil respiratoire approprié (terme approprié / termes appropriés à indiquer par le fabricant) | S42


in case of insufficient ventilation,wear suitable respiratory equipment

en cas de ventilation insuffisante porter un appareil respiratoire approprié


in case of insufficient ventilation,wear suitable respiratory equipment | S38

en cas de ventilation insuffisante, porter un appareil respiratoire approprié | S38


respiratory equipment

appareils d'oxygénothérapie [ équipement respiratoire ]


breathing protection required | breathing protection must be worn | wear gas mask | respiratory equipment must be used | face mask must be worn

masque obligatoire | port du masque obligatoire | protection obligatoire des voies respiratoires | obligation de protéger les voies respiratoires


ensure veterinary anaesthetic equipment and materials are ready for use | ensure veterinary anaesthetic equipment is ready for use | prepare veterinary anaesthetic equipment | ready veterinary anaesthetic equipment

préparer le matériel d’anesthésie vétérinaire


anaesthetic administering equipment [ anaesthetic equipment ]

matériel d'anesthésie


agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
78. Every employer shall provide the appropriate protective clothing and respiratory equipment to an employee required to work with a substance or in an atmosphere that may adversely affect the employee’s health.

78. Tout employeur doit fournir les vêtements de protection et l’appareil respiratoire appropriés à un employé qui est tenu de travailler avec une substance ou dans une atmosphère qui pourrait être dommageable à la santé.


In addition, protective respiratory equipment must be worn when the workplace limits are exceeded.

Par ailleurs, le port d’équipements de protection respiratoire doit être obligatoire lorsque les limites d’exposition professionnelle sont dépassées.


Preventive measures such as good ventilation of the workplace that meets occupational exposure limits or respiratory protective equipment with an independent air supply, separate ventilated areas for the drying of stripped articles, appropriate personal protective equipment and additional modification of tanks should be adopted.

Il y a lieu d'adopter des mesures préventives, telles que l'installation d'une ventilation satisfaisante du lieu de travail qui permette de respecter les limites d'exposition professionnelle ou le port d'équipements de protection respiratoire munis d'une alimentation en air indépendante, l'installation de zones ventilées séparées pour le séchage des articles décapés, la mise à disposition d'équipements de protection individuelle appropriés et l'apport de modifications additionnelles aux cuves.


the appropriate role, choice, selection, limitations and proper use of respiratory equipment,

le rôle approprié, le choix, la sélection, les limites et la bonne utilisation de l'équipement respiratoire,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the appropriate role, choice, selection, limitations and proper use of respiratory equipment,

le rôle approprié, le choix, la sélection, les limites et la bonne utilisation de l'équipement respiratoire,


The aircraft's cargo of medical supplies comprises surgical equipment, vaccines, essential drugs such as anaesthetics, oxygen, syringes, operating tables and communications equipment.

L'appareil a été chargé de fournitures médicales comprenant du matériel chirurgical, des vaccins, des médicaments essentiels tels que des anesthétiques, de l'oxygène, des seringues, des tables d'opération et du matériel de communication.


The aircraft is loaded with medical supplies including surgical equipment, vaccines, essential drugs such as anaesthetics, oxygen, syringes, operating tables and communication equipment.

L'avion transporte des produits médicaux, dont du matériel chirurgical, des vaccins, des médicaments de première nécessité comme des anesthésiques, de l'oxygène, des seringues, des tables d'opération et du matériel de communication.


The proposed transaction will affect in particular, the markets for various hospital equipment including anaesthetic delivery systems, ventilators, patient monitoring devices, accessories for anaesthetic delivery systems, and accessories for ventilators. The proposed merger combines the two leading players in ventilators and leads to high market shares in anaesthetic delivery systems, where Dräger Medical already has a strong market position.

L'opération envisagée affectera notamment les marchés des divers équipements hospitaliers, dont les systèmes d'administration d'anesthésiques, les ventilateurs, les dispositifs de surveillance des patients, les accessoires pour systèmes d'administration d'anesthésiques et les accessoires pour ventilateurs'. opération de concentration envisagée regroupe les deux principaux acteurs dans le secteur des ventilateurs et débouchera sur des parts de marché élevées dans celui des systèmes d'administration d'anesthésiques, où Dräger Medical dé ...[+++]


Siemens' Medical Solutions division markets a wide range of devices including diagnostic imaging equipment (e.g. x-ray, ultrasound), electromedical systems (e.g. patient monitors, ventilators and anaesthetic delivery) and IT solutions for hospitals.

Le département Medical Solutions de Siemens commercialise une large gamme de dispositifs, notamment du matériel d'imagerie diagnostique (rayons X, ultrasons), des systèmes électromédicaux (postes individuels, ventilateurs et administration d'anesthésiques) et des solutions informatiques pour les hôpitaux.


3. Where exposure cannot be reduced by other means and where the compliance with the limit value makes necessary the wearing of individual respiratory protective equipment, this may not be permanent and shall be kept to the strict minimum necessary for each worker. During periods of work which require the use of individual breathing equipment, provision shall be made for breaks appropriate to the physical and climatological conditions and, where relevant, in consultation with the workers and/or their representatives, in accordance wit ...[+++]

3. Lorsque l'exposition ne peut être réduite par d'autres moyens et que la valeur limite impose le port d'un équipement respiratoire de protection individuelle, ceci ne peut être permanent et doit être limité au strict minimum nécessaire pour chaque travailleur. En concertation avec les travailleurs et/ou leurs représentants, conformément aux lois et pratiques nationales, il est prévu, en fonction des contraintes physiques et climatologiques, et le cas échéant, les périodes de repos nécessaires pendant tout travail requérant le port d'un équipement respirato ...[+++]


w