Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anaesthesia procedures
Anaesthetic administering equipment
Anaesthetic and respiratory equipment
Anaesthetic equipment
Anaesthetic face mask
Anaesthetic mask
Anaesthetic procedures
Anaesthetics
Anesthetic face mask
Anesthetic mask
Assist in administering veterinary anaesthetics
Assist with administering veterinary anaesthetics
Conscious sedation
Local Anaesthetics Regulation
Look after anaesthetic machinery
Maintain anaesthetic machinery
Maintain full functionality of anaesthetic machinery
Mask
Psychogenic deafness
Service anaesthetic machinery
Support veterinary anaesthesia procedures

Traduction de «Anaesthetic procedures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anaesthesia procedures | conscious sedation | anaesthetic procedures | anaesthetics

anesthésie | anesthésie-réanimation


Endotracheal tube wrongly placed during anaesthetic procedure

Malposition de canule endotrachéale au cours d'une intubation durant une anesthésie


assist with administering and maintaining veterinary anaesthetics | support veterinary anaesthesia procedures | assist in administering veterinary anaesthetics | assist with administering veterinary anaesthetics

aider à l’administration de produits anesthésiants à usage vétérinaire


maintain full functionality of anaesthetic machinery | service anaesthetic machinery | look after anaesthetic machinery | maintain anaesthetic machinery

entretenir le matériel d’anesthésie


anaesthetic administering equipment [ anaesthetic equipment ]

matériel d'anesthésie


anaesthetic face mask | anaesthetic mask | anesthetic face mask | anesthetic mask | mask

masque | masque à anesthésie


Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness

Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène


maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic, analgesic or other sedation during pregnancy

complications maternelles dues à l'administration d'un anesthésique général ou local, d'un analgésique ou autre sédatif au cours de la grossesse


Local Anaesthetics Regulation

Règlement sur les anesthésies locales


Anaesthetic and respiratory equipment

Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It ‘widens’ the threshold of acceptable pain during experiments from ‘light’ to ‘moderate’; it allows experimentation on stray dogs and cats, leaving it at the discretion of researchers whether to carry our experiments on animals without administering anaesthetic or painkillers; it allows use of the same animal more than once, even in painful procedures; it allows social animals such as dogs and primates to be kept in isolation; and it allows the chest to be cut open without analgesics and experiments on live animals for teaching ...[+++]

Elle «rehausse» le seuil de douleur acceptable au cours des expériences de «léger» à «modéré»; elle autorise les expériences sur les chiens et les chats errants, la décision d’administrer des anesthésiques ou des analgésiques étant laissée à la discrétion des chercheurs; elle permet de réutiliser plusieurs fois le même animal, même dans des procédures douloureuses; elle permet que certains animaux sociables tels que les chiens ou les primates soient détenus en isolement; elle permet également de pratiquer des thoracotomies sans analgésie et autorise les expériences sur des animaux vivants à des fins éducatives.


Fish should be kept under anaesthetic for as short a time as possible and be placed in clean aerated water for recovery. An effective concentration of anaesthetic should be maintained throughout the procedure.

Ils devraient être maintenus sous anesthésie aussi brièvement que possible puis placés dans une eau propre et aérée le temps de reprendre conscience. Une concentration efficace d'anesthésique devrait être maintenue pendant toute la procédure.


Fish should be kept under anaesthetic for as short a time as possible and be placed in clean aerated water for recovery. An effective concentration of anaesthetic should be maintained throughout the procedure.

Ils devraient être maintenus sous anesthésie aussi brièvement que possible puis placés dans une eau propre et aérée le temps de reprendre conscience. Une concentration efficace d'anesthésique devrait être maintenue pendant toute la procédure.


w