Too often preparations are seen solely from a technical angle, with strategic and commercial aspects (such as reformulating prices, relations with suppliers and customers, and staff training) taking a backseat".
Celle-ci est trop souvent perçue sous le seul angle technique, faisant passer au second plan les aspects stratégiques et commerciaux (par exemple la reformulation des prix, les relations avec les fournisseurs et les clients, la formation du personnel).
