First, it is focusing on its core mandate of food safety, animal and plant health, and consumer protection, programs important to Canadians, by transferring some of its activities to other fully qualified people or organizations.
Premièrement, elle se concentre sur son mandat de base, qui consiste à assurer la salubrité des aliments, la santé des animaux et des plantes, et la protection des consommateurs, des programmes importants aux yeux des Canadiens, en transférant certaines de ses activités à d'autres personnes ou organisations parfaitement qualifiées.