Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AI
Animal experimentation
Animal house
Animal plague
Animal production
Animal testing
Avian flu
Avian influenza
Avian plague
Bird flu
Bird plague
Blood plague
Cattle plague
Cellulocutaneous plague
Chicken pest
Contagious pustular stomatitis
Cutaneous plague
Experimentation on animals
Fowl pest
Fowl plague
Goat plague
Great white plague
HPAI
Highly pathogenic avian influenza
Kata
Laboratory animals
Livestock industry
Ovine rinderpest
PPR
Pest of sheep and goats
Pest of small ruminants
Peste des petits ruminants
Plague of small ruminants
Pneumoenteritis complex
Pseudorinderpest of small ruminants
Rinderpest
Septicemic plague
Sheep and goat plague
Siderating plague
Small stock plague
Stomatitis-pneumoenteritis syndrome
Swine fever
TB
Tuberculosis
White plague

Traduction de «Animal plague » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
animal plague [ cattle plague | rinderpest | swine fever | [http ...]

peste animale [ peste bovine | peste porcine ]


contagious pustular stomatitis | goat plague | Kata | ovine rinderpest | pest of sheep and goats | pest of small ruminants | peste des petits ruminants | plague of small ruminants | pneumoenteritis complex | pseudorinderpest of small ruminants | sheep and goat plague | small stock plague | stomatitis-pneumoenteritis syndrome | PPR [Abbr.]

peste des petits ruminants | PPR [Abbr.]


avian influenza | AI | avian flu | bird flu | fowl plague | fowl pest | chicken pest | avian plague | bird plague

grippe aviaire | influenza aviaire | IA | grippe du poulet | peste aviaire


blood plague | septicemic plague | siderating plague

peste à forme septicémique


tuberculosis | TB | white plague | great white plague

tuberculose | TB


cellulocutaneous plague [ cutaneous plague ]

peste cutanée


avian plague | fowl plague | highly pathogenic avian influenza | HPAI [Abbr.]

GAHP | grippe aviaire hautement pathogène | influenza aviaire hautement pathogène | peste aviaire | IAHP [Abbr.]


animal experimentation [ animal house (laboratory) | animal testing | experimentation on animals | laboratory animals | Laboratory animals(AGROVOC) | laboratory animals(UNBIS) ]

expérimentation animale [ animal de laboratoire | animalerie (laboratoire) | essais sur animaux ]


animal production [ livestock industry(UNBIS) ]

production animale


fowl pest | fowl plague | highly pathogenic avian influenza | HPAI

peste aviaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sheep and goat plague is transmitted via direct contact, and the disease would mainly be transferred to infection-free areas by transport of infected animals.

La peste des petits ruminants se transmet par contact direct et semble surtout se propager vers des zones indemnes à l'occasion du transport d'animaux contaminés.


In Annex II to Regulation (EU) No 652/2014, the following animal diseases are added: ‘sheep and goat plague, sheep pox, goat pox and lumpy skin disease’.

Les maladies animales ci-après sont ajoutées à l'annexe II du règlement (UE) no 652/2014: «peste des petits ruminants, clavelée, variole caprine et dermatose nodulaire contagieuse».


Therefore, in order to implement appropriate annual or multiannual surveillance programmes for the early detection of the abovementioned diseases, it is necessary to add sheep and goat plague, sheep pox, goat pox and lumpy skin disease in the list of animal diseases and zoonoses in Annex II to Regulation (EU) No 652/2014.

En conséquence, pour exécuter des programmes annuels ou pluriannuels de surveillance appropriés visant à déceler précocement les maladies susmentionnées, il convient d'ajouter la peste des petits ruminants, la clavelée, la variole caprine et la dermatose nodulaire contagieuse à la liste des maladies animales et des zoonoses figurant à l'annexe II du règlement (UE) no 652/2014.


For example, it will allow us to work with the most serious plagues of animal diseases in an environment of absolute safety for our employees, the animal population, and the neighbouring community in Winnipeg.

Ainsi, nos chercheurs travailleront avec les agents pathogènes les plus dangereux dans un milieu parfaitement sûr pour les employés, les populations animales et la collectivité environnante de Winnipeg.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I believe this is an application of the La Fontaine fable about the animals stricken by the plague that turn on the donkey because he was defenceless.

Je pense que c'est une application de la fable de La Fontaine Les Animaux malades de la peste; on s'est rabattu sur l'âne parce qu'il était sans défense.


I see many of the questions that our increasing understanding of the machinery of life is going to give us, whether they are ethical questions about cloning or whether they are safety questions and ethical questions about xenotransplantation, about putting bits of other animals in us, which has both an ethical dimension and a practical dimension with its potential to create new plagues by creating new viruses, as things that should not be addressed by one country when the implications are global.

Je considère que de nombreuses questions suscitées par notre meilleure compréhension des mécanismes de la vie ne doivent pas être traitées par un seul pays dès lors que les répercussions sont mondiales. Il s'agit de questions éthiques et de sécurité sur le clonage, les xénogreffes, la transplantation d'organes d'animaux qui ont à la fois une dimension éthique et pratique, du fait des risques de nouveaux fléaux en créant de nouveaux virus.


The illegal international trade in endangered species continues to plague all of us, threatening the survival of some of Earth's most magnificent animal species.

Le commerce international illégal d'espèces menacées d'extinction continue de nous nuire à tous, menaçant la survie d'espèces animales parmi les plus magnifiques de la planète.


Our friends across the way say that everything is for the best in the best possible world, that there's nothing to worry about and that we should not be scrutinizing these things (1125) I would simply like to remind my friends across the way of the famous Jean de La Fontaine fable that is about animals sick with the plague.

Les 41 sociétés d'État, c'est une planque d'incompétence qu'on a montée. Nos amis d'en face disent que tout va bien dans le meilleur des mondes, qu'on n'a pas à s'inquiéter ni à scruter ces choses-là (1125) Je voudrais simplement rappeler à mes amis d'en face cette fameuse fable de Jean de La Fontaine: Les animaux malades de la peste.


(a) which, for the last 12 months have been free from those of the following diseases to which the animals from which the meat has come are susceptible: cattle plague, exotic foot and mouth disease, African swine fever, contagious porcine paralysis (Teschen disease);

2. Nonobstant les dispositions de l'article 3 paragraphe 1, les États membres n'autorisent l'importation des viandes fraîches qu'en provenance de pays tiers: a) indemmes depuis 12 mois, de celles des maladies suivantes auxquelles les animaux dont proviennent ces viandes sont réceptifs : peste bovine, fièvre aphteuse à virus exotique, peste porcine africaine, paralysie contagieuse des porcs (maladie de Teschen);




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Animal plague' ->

Date index: 2023-10-26
w