When the knowledge that is developed by the scientist, especially if it's funded by federal dollars in any way, is transferred out of the laboratory into something—a process, an application, a product, a different way of treating patients, etc.—that knowledge transfer completes the cycle.
Ce n'est pas un coup de circuit. Lorsque le savoir acquis par le chercheur, surtout s'il a été financé par le gouvernement fédéral d'une façon ou d'une autre, est transformé grâce au laboratoire en un processus, une application, un produit ou une nouvelle façon de traiter les patients, etc., le transfert des connaissances permet de compléter le cycle.
