At the Gatineau Chamber of Commerce gala held on November 26, the following businesses and individuals were recognized fo
r their excellence, innovation and vision: Sporthèque de Hull; PXL MEDIA; Storeimage; Rochef Chocolatier; Patry, Poulin, Trahan & Associés Inc.; Pedayoga; Impression Charles; the Laiterie de l'Outaouais revitalization committee; Eugène Tass
é—the most valuable entrepreneur; and Jean Vaillancourt, Rector o
f the Université du Québec en Outaou ...[+++]ais.Le 26 novembre, lors du gala de la Chambre de commerce de Gatineau, la Sporthèque de Hull, PXL MEDIA, Storeimage, Rochef Chocolatier, Patry, Poulin, Trahan & Associés Inc., Pedayoga, Impression Charles, le Comité de relance de la Laiteri
e de l'Outaouais, l'entrepreneur par excellence Eugène Tassé et le recteur
de l'Université du Québec en Outaouais, Jean Vaillancourt, étaient récompensés pour le
ur excellence, leur innovation et leur vision. ...[+++]