The third point I would like to raise is that when a peaceful agreement is found, we would like assurances that a return can be made in a safe environment (1000) The very last point, as my time is limited, is that we would really like Canada to ensure that the UNHCR uses all the means at its disposal so that it can comply with its core mandate of the protection of refugees.
Troisièmement, lorsqu'un règlement pacifique aura été conclu, il faut pouvoir garantir aux gens qu'ils pourront retourner chez eux en toute sécurité (1000) Enfin, comme je dispose de peu de temps, nous voudrions que le Canada veille à ce que le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés utilise tous les moyens à sa disposition pour s'acquitter de sa principale mission qui est de protéger les réfugiés.
