61. Stresses the need to avoid unfair competition within the liberalised road transport sector by guaranteeing the proper application of social, safety and environmental rules, with special attention to the opening of this market for cabotage and to dumping practices;
61. souligne qu'il est nécessaire d'éviter la concurrence déloyale dans le secteur libéralisé du transport routier en garantissant l'application correcte des règles sociales, environnementales et de sécurité, et ce en accordant une attention particulière à l'ouverture de ce marché au cabotage et aux pratiques de dumping;