Traduction de «Audit investment portfolios » (Anglais → Français) :

examiner des portefeuilles de placement

développer un portefeuille d’investissement | mettre au point un portefeuille de placements

investissement de portefeuille | investissement étranger de portefeuille | IEP [Abbr.]

directeur des investissements | directeur des investissements/directrice des investissements | directrice des investissements

investissement en portefeuille d'obligations | investissement en portefeuille, obligations

portefeuille de titres | portefeuille-titres

portefeuille de placements à long terme [ portefeuille à long terme ]

portefeuille de placements à court terme [ portefeuille à court terme ]

portefeuille en gestion commune

actifs du portefeuille de placement [ actifs du portefeuille d'investissements ]

Ce rapport doit notamment comprendre les états financiers vérifiés de la fondation; un état détaillé du portefeuille de placement de la fondation et des sommes qu'elle a octroyées à titre d'aide financière; le plan d'action de la fondation pour le prochain exercice; et l'évaluation des résultats globaux atteints par l'octroi à des projets de sommes à titre d'aide financière au cours de l'exercice et depuis la constitution même de la fondation.

M. Peter Simeoni: Lorsque nous avons dernièrement accepté le défi d'essayer de vérifier les investissements du portefeuille de l'industrie dans l'innovation—car de nombreux programmes, comme vous pouvez le constater, essaient plus ou moins de contribuer à l'atteinte de cet objectif de politique publique—nous avons dû nous renseigner nous-mêmes sur ce que signifiait investir dans l'innovation.

Tous les gestionnaires de portefeuille conseillers en valeurs ont fait l'objet d'une vérification en Ontario au moins une fois et peut-être même deux.

Le dispositif juridique mis en place pour la privatisation de Portugal Telecom prévoit des actions privilégiées (actions A dont la majorité est détenue par des entités publiques/étatiques. Même si le nombre d’actions A a été réduit au cours des phases successives de privatisation, les privilèges correspondants, tels que définis dans les statuts, ont été maintenus. Ces privilèges incluent notamment le pouvoir de désigner un tiers des administrateurs de la société et son président, ainsi que plusieurs droits de veto sur les résolutions portant nomination des membres du conseil d’administration et du conseil de surveillance, les décisions d'affectation des bénéfices, les augmentations de capital, les émissions d’obligations, l’ouverture de suc ...[+++]cursales et les changements de siège statutaire, la modification des statuts, l’approbation des prises de participation – par des actionnaires engagés dans une activité concurrente – supérieures à 10 % des actions ordinaires de la société. La Commission craint que ces pouvoirs spéciaux ne soient contraires aux dispositions du traité (ses articles 56 sur la libre circulation des capitaux et 43 sur le droit d’établissement) en imposant des restrictions injustifiées à la libre circulation des capitaux et au droit d’établissement dans la mesure où ils constituent un obstacle à la fois à l’investissement direct et aux investissements de portefeuille.