You have given me the privilege of sitting at the CAPC table with you and talking about these strategies, and I know that the unions, the auto companies, the sector suppliers, the distributors, the sellers of vehicles all sit at that table and they all feed directly into you, so you have their direct input.
Vous m'avez accordé le privilège d'être à la table du CPSCA avec vous pour discuter de ces stratégies, et je sais que les syndicats, les constructeurs d'automobiles, les fournisseurs du secteurs, les distributeurs et les vendeurs de voitures sont tous présents à cette table et sont tous en lien direct avec vous.
